Zeichenerkennung durch biologische und technische Systeme / Pattern Recognition in Biological and Technical Systems: Tagungsbericht des 4. Kongresses der Deutschen Gesellschaft für Kybernetik durchgeführt an der Technischen Universität Berlin vom 6.–9. April 1970 / Proceedings of the 4th Congress of the Deutsche Gesellschaft für Kybernetik held at Berlin, Technical University, April 6–9, 1970

- Contents.- The History of Cybernetics in the 19th Century.- Allgemeine Theorie der Zeichenerkennung — General Theory of Pattern Recognition.- Sinn und Wert einer Kybernetik des Zeichenerkennens. Eröffnungsansprache des Präsidenten der Deutschen Gesellschaft für Kybernetik.- Strategien zur Lösung des Problems der Zeichenerkennung.- The Human Touch.- What Mathematics Can and Cannot Do for Pattern Recognition.- Zeichenerkennung in biologischen und technischen Systemen — Pattern Recognition in Biological and Technical Systems.- Visuelle Zeichenerkennung — Visual Pattern Recognition.- Visual Pattern Recognition in Animals.- Visual Detection and Fixation of Objects by Fixed Flying Flies.- Neurophysiological Basis of Pattern Recognition in the Cat’s Visual System.- Quantitativer Ansatz zur Analyse der funktionellen Organisation des visuellen Cortex (Untersuchungen an Primaten).- Sinnespsychologische Untersuchungen zur Invarianzbildung im visuellen System des Menschen.- Zum derzeitigen Stand der Psychologie der Figuralwahrnehmung.- Neural Substrates of Sensory Substitution.- Electronic Analog Models of the Retina and the Visual System.- Die Anwendung von Inhibitionsfeldern bei der Mustererkennung im visuellen System der Wirbeltiere.- Feature Extraction and Recognition of Handwritten Characters by Homogeneous Layers.- The Simulation of a System of Homogeneous Layers with Coherent Light.- Zeichenerkennung durch Rechnersimulation.- Merkmalfilter für ein zeichenerkennendes System.- Some Aspects of Recognition of Human Faces.- Classification by Cascaded Threshold Elements.- Informationsreduktion und Invarianzleistung bei der Bildverarbeitung mit einem Computer.- Bildmustererkennung mit lokalen Operationen.- An Economical Method of Graphic Communication.- The IBM 1275 Recognition System and Its Development.- Psychophysische Grundlagen des Binocularsehens.- Size-Distance Transformations.- The Neuronal Basis of Binocular Vision.- Binocular Depth Perception in Man — A Cooperative Model of Stereopsis.- Auditorische Zeichenerkennung — Auditory Pattern Recognition.- Neurophysiological Basis of Hearing: Mechanisms of the Inner Ear.- Central Mechanisms Relevant to the Neural Analysis of Simple and Complex Sounds.- Beiträge höherer Hörbahnanteile der Katze zur Mustererkennung.- A Program for Automatic Speech Recognition.- The Role of Speech Sounds in the Perception and Recognition of Words.- Computergesteuerte Spracherzeugung.- Zeichenproduktion mit Datensichtgerät und Rechner.- A Proposed Language for the Definition of Arbitrary Twodimensional Signs.- Namenverzeichnis — Author Index.- Sachverzeichnis — Subject Index.