Das Bild, das sich kommende Generationen von der Wikingerzeit inWest- und Mitteleuropa machen sollten, wurde maßgeblich von denzeitgenössischen christlichen Geschichtsschreibern geprägt, die inihren Werken ihrem Entsetzen über die aus Skandinavien kommendenRäuber und Plünderer Ausdruck verliehen. Als völlig unberechenbar,fremd und zutiefst feindselig erschienen die paganen Nachbarnim Norden vielen geistlichen Historiographen und Annalisten.Nichtsdestotrotz kam es im Verlauf des Frühmittelalters zu einer fortschreitendenAkkulturation Skandinaviens in das christliche Europa,was voraussetzt, dass trotz aller Feindschaft und Fremdheit verbindlicheKommunikation in der Konfliktführung und im Prozess diplomatischerAnnäherung zwischen europäischen Christen und Skandinaviernmöglich war. Die vorliegende Studie zeigt die Bandbreitedieser Kommunikation auf und geht der Frage nach ihren Spielregelnund Agenten nach.