Cantitate/Preț
Produs

Acquisition du système accentuel russe par des apprenants francophones

Autor Francisco Goire
fr Limba Franceză Paperback – 3 noi 2014
Les systemes accentuels francais et russe sont tres differents. En francais, l'accent tonique se place sur la derniere syllabe du groupe rythmique, et il n'y a pas de reduction vocalique sur les syllabes non accentuees. En russe, l'accent tonique peut se retrouver sur n'importe quelle syllabe du mot, et certaines voyelles subissent une reduction vocalique dans les positions pre-accentuees et non accentuees. Nous avons etudie sept apprenants de russe a l'Universite du Quebec a Montreal dans l'identification du contour accentuel des mots et dans leurs productions orales, au debut et a la fin du niveau debutant 2. Les productions orales ciblaient l'evaluation de la prononciation des dix phonemes vocaliques russes dans les positions: accentuees, pre-accentuees et non accentuees (la seule donnee etant l'accent primaire du mot); a l'aide du logiciel PRAAT et par trois juges locuteurs natifs du russe. Trois apprenants sur sept ont atteint la cible ideale pour l'accentuation, mais aucun pour la reduction vocalique. Cela demontre, entre autres, que l'acquisition de l'accentuation est une tache moins difficile pour les apprenants francophones que l'acquisition de la reduction vocalique."
Citește tot Restrânge

Preț: 50212 lei

Preț vechi: 61990 lei
-19% Nou

Puncte Express: 753

Preț estimativ în valută:
9609 10077$ 8012£

Carte tipărită la comandă

Livrare economică 07-21 ianuarie 25

Preluare comenzi: 021 569.72.76

Specificații

ISBN-13: 9783838148267
ISBN-10: 3838148266
Pagini: 488
Dimensiuni: 150 x 220 x 30 mm
Greutate: 0.71 kg
Editura: presses académiques francophones

Notă biografică

Fils de père Cubain et mère Soviétique, l'auteur vit entre la Russie et Cuba jusqu'à son arrivée au Canada en 1991. Spécialisé en phonologie de langues secondes : MA et PhD, et enseignant le russe et l'espagnol depuis 20 ans à l'université, il s'assure que ses étudiants réalisent leur rêve ultime - parler la langue apprise sans accent étranger.