L''heterogeneite des appareils d''acces aux medias s''est accompagne une evolution importante de l''information disponible sur le reseau. Aujourd''hui, on trouve une multitude de formats complexes avec de nouvelles fonctionnalites. Ces formats s''appuient sur de nouveaux modeles qui integrent une structure logique, spatiale, temporelle et une dimension hypermedia. Face a cette evolution, il est necessaire de concevoir des systemes qui permettent l''acces et l''utilisation de l''information sous une forme qui corresponde aux contraintes imposees par l''environnement. Notre objectif est de contribuer a l''adaptation et a la negociation des contenus en considerant les limitations des utilisateurs et les contraintes de leur environnement. Nous presentons une architecture flexible appelee NAC qui permet de definir les composants pour la negociation et l''adaptation de contenu, et qui decrit comment ces composants sont organises. Nous proposons egalement le modele de contextes UPS, un protocole de negociation et un ensemble de techniques d''adaptation."