Ein begnadeter Briefschreiber ist Helmut Liedloff. Allein aus den Jahren 1938 bis 1978 sind 1031 Briefe an die Familie erhalten. Sie spiegeln einen bewegten persönlichen Entwicklungsweg wider, sind aber auch Zeugnisse sozial- und kulturgeschichtlicher Veränderungen. Im Mai 1938 schreibt der Achtjährige an seine Eltern von der guten Aussicht im Hochmoor, die er während eines Schullandheimaufenthalts genießt. Vierzig Jahre später berichtet der in Bremen Geborene aus 6800 Kilometer Entfernung von ganz anderen Aussichten. Zwischen beiden Schreiben, zwischen der Idylle des norddeutschen Hochmoors und dem friedlichen Leben im Mittleren Westen der USA, liegen vier Jahrzehnte, die nicht nur den Menschen Helmut Liedloff verändert haben, sondern auch die Welt, in der er lebt.