Dans tous les types de materiaux, la presence de fractures implique une permeabilite generalement elevee, orientee et le developpement d'alterations. Plusieurs points concernant ces milieux fractures sont developpes dans ce travail de these. Une etude geometrique des reseaux de fractures aux echelles micro et macroscopique, basee sur la repartition spatiale des mineraux de remplissage des fractures permet d'identifier la presence d'associations minerales impliquant des systemes de fractures differents, des modes d'alteration distincts et non synchrones. A l'echelle microscopique, l'etude des caracteristiques geometriques des fissures permet de suivre l'evolution de leurs porosites, surfaces d'echanges et permeabilites suite a de telles alterations. Ces travaux sont completes par l'etude de la rugosite de fractures naturelles et son role quant a leur comportement hydro-mecanique. Finalement, la repartition geometrique des poles des fractures, des considerations empiriques des criteres de rupture et la connaissance des pressions fluides permettent la quantification des tenseurs de paleocontraintes a l'origine du developpement de ces systemes fractures."