" Si l'on admet que la vertu doit etre la regle, et le bonheur le but des actions humaines, celui qui fait voir comment l'instrument peut s'appliquer le mieux a la production de la fin, et comment la fin peut etre accomplie dans le plus haut degre qu'il soit possible d'obtenir; celui-1a, sans nul doute, fait un acte vertueux et a droit aux recompenses reservees a la vertu. Ce ne sera pas un petit service rendu au genre humain, que de decouvrir des lois applicables a toutes les circonstances de la vie, et de mettre l'homme honnete et consciencieux a meme de repondre sagement a cette question embarrassante, que chaque jour, a chaque instant, cha-cun de nous se fait a lui-meme: Comment agirai-je, et par quel motif ? L'ouvrage qu'il m'est donne d'offrir au public contribuera, je l'espere, a eclairer les parties obscures du champ de la morale, a resoudre bien des doutes, a demeler bien des difficultes, et a satisfaire les investigateurs de la verite.""