»Der Carobbaum« ist die Geschichte von der Freundschaft von zwei Jungen im geteilten Zypern. Es ist die Geschichte von Mehmet und Yunus, von ewiger Treue und unüberbrückbarer Distanz. »Der Carobbaum« ist eine wunderbare, eine wundersame Liebesgeschichte. Und zugleich ist es eine Geschichte vom himmlischen Erleben irdischer Natur - durch die Augen von Yunus. Yunus, der auf der Insel Zurückgebliebene, der früh erwachsene Hirte, Yunus, der zärtliche Ehemann und Vater, der tief überzeugte Politiker ohne Amt. Sein Leben gehorcht der Poesie der Einfachheit und der Mystik einer animistischen Weltwahrnehmung. Die Welt dieses Buches ist nicht die metrische Zeit westlicher Geschichtsschreibung, sie folgt anderen Gesetzen.