Der Feigenbaum: dtv, cartea 14157

Ramiro Pinilla, 1923 in Bilbao geboren, gilt als einer der bedeutendsten baskischen Schriftsteller der Gegenwart. Nach großen Erfolgen in den 60er Jahren (1960/61 erhielt er den Premio Nadal und den Premio de la Crítica für >Las ciegas hormigas < dt. >Die blinden Ameisen<, DVA 1963) verabschiedete er sich 1971 vom offiziellen spanischen Literaturbetrieb, hörte aber nie auf, zu schreiben. Erst 2004 trat er wieder ans Licht der Öffentlichkeit - mit seinem monumentalen baskischen Familienepos >Verdes valles, colinas rojas<, für das er die bedeutendsten Literaturpreise Spaniens, den Premio de la Crítica 2005 und den Premio Nacional de Narrativa 2006 erhalten hat und das nach Auffassung der Kritiker einer der wichtigsten spanischen Romane der letzten Jahrzehnte ist.

»Ramiro Pinilla hat einen raffinierten Roman zur Frage der Schuld und ihrer Bewältigung geschrieben - auch der kollektiven Bewältigung.«Kersten Knipp, Frankf­­­urter­­­­ Allgem­­­­eine­­­­ Zeitun­­­­g 04.08.2009