Die Táin Bó Cúailnge "ist die zentrale Sage des Ulster-Zyklus, eines der vier großen Zyklen der mittelalterlichen irischen Literatur, als deren wichtigste Erzählung die Táin gilt ... Die Táin schildert den Krieg zwischen den irischen Ländern Connacht und Ulster. Dabei wollen die Connachter den namensgebenden Braunen Bullen von Cooley (Donn Cuailnge) stehlen, wobei ihnen der jugendliche Held Cú Chulainn entgegentritt." (Wikipedia) Der Sprachwissenschaftler und Keltologe Ernst Windisch(1844 - 1918) besorgte 1905 die hier vorliegende Ausgabe des Originaltextes in deutscher Übertragung und versah sie mit einer Einleitung. Nachdruck der Erstausgabe.