English summary: This reprint of The Formation of the Christian Bible is being published in honor of Hans von Campenhausen, one of the most important specialists in ancient Christianity in the 20th century, who would have turned 100 on December 3, 2003. The book describes the formation of the idea of a Christian Bible from its origins with Jesus of Nazareth up to the beginning of the fourth century. The author has written a history of ideas in the Bible in the first two centuries and for this purpose has given a detailed analysis of the relevant texts. An afterword by Christoph Markschies, von Campenhausen's successor in Heidelberg, informs the reader about the research done since the book was published and also about the historical background of this classic work. German description: Am 3. Dezember 2003 wird der hundertste Geburtstag von Hans von Campenhausen gefeiert, der als einer der bedeutendsten Patristiker des 20. Jahrhunderts gilt. Aus diesem Anlass erscheint ein Nachdruck von Die Entstehung der christlichen Bibel, das eines seiner Hauptwerke ist. Das Buch schildert die Entstehung der Idee einer christlichen Bibel von den Anfangen bei Jesus von Nazareth bis hin zum Beginn des vierten Jahrhunderts. Er schreibt eine Geistesgeschichte der Bibel in den ersten beiden Jahrhunderten und analysiert zu diesem Zweck sorgfaltig die relevanten Texte. Ein Nachwort von Christoph Markschies, in Heidelberg Nachfolger auf dem Lehrstuhl von Campenhausens, informiert uber die bisherige Forschung und den historischen Hintergrund dieses klassischen Entwurfs.