Der Philologe und Autor Karl Albrecht stellt im vorliegenden Band von 1881 die Leipziger Mundart als Grammatik und Wörterbuch der Leipziger Volkssprache vor. Zugleich ist es ein Beitrag zur Schilderung der Volkssprache im Allgemeinen. Das wirkliche und nationale Leben der Sprache pulsiert in ihren Mundarten. Dem Vorwurf, die Leipziger würden in ihrer Mundart sehr singen, widerlegt Albrecht mit der Tatsache, daß von Hamburg bis Tirol alle Mundarten singen, nur jeder in einer anderen Tonart.

Nachdruck der Originalausgabe aus dem Jahr 1881.