Major Travis, Oberbefehlshaber der alten marsianischen Hinterlassenschaften und des neuen Imperiums von Natrid & Tarid, ist ins Sol-System zuruckgekehrt. Vorher hatten er dem Ablonder Sil'drock, Hilfe zugesagt im Kampf gegen die Zierrakies und bei der Suche nach ihren vermissten Herren. In der weissen Anomalie der 2. Dimension, konnte Prinz Sirthrith, ein Neffe des zierrakischen Gross-Kaisers die Befehlsgewalt an sich reissen. Er mochte Vergeltung fur seine vernichten Gross-Raumschiffe. Mit allen Moglichkeiten wird nach der Flotte der Ablonder gesucht, die als Verursacher vermutet werden. Im Rahmen dieser Suche, werden alle alten, weit im Universum verstreuten Spah-Stationen der zierrakischen Kaiser-Dynastie, wieder aktiviert. So auch eine lange inaktive Basis auf der Erde. Die abgehenden Hyperraum-Funkspruche werden von dem Verteidigungs-Netz des neuen Imperiums aufgefangen. Nachdem der zierrakische Schlafer erfolgreich einen Sabotageakte an der neuen Wurmloch-Forschungs-Station von Professor Augenzell durchgefuhrt hat, versucht die EWK, mit allen ihr zur Verfugung stehenden Spezialisten, den Agent der Zierrakies aufzuspuren. Als Unterstutzung wird Commander Rantero, ein Uberlaufer der Worgass, hinzu gerufen. In der Zwischenzeit aktiveren die Ablonder Sil'drock und Ras'ekin weitere Versorgungs-Planeten und hoffen auf eine Vergrosserung ihrer Angriffs-Flotte."