Cantitate/Preț
Produs

Discourse Markers Across Languages: A Contrastive Study of Second-Level Discourse Markers in Native and Non-Native Text with Implications for General and Pedagogic Lexicography: Routledge Advances in Corpus Linguistics

Autor Siepmann Dirk
en Limba Engleză Hardback – 16 mar 2005
This book offers a corpus-based comparative study of an almost entirely unexplored set of multi-word lexical items serving pragmatic or text-structuring functions. Part One provides a descriptive account of multi-word discourse markers in written English, French and German, focussing on dicussion of interlingual equivalence. Part Two examines the use of multi-word markers by non-native speakers of English and discusses lexicographical and pedagogical implications.
Citește tot Restrânge

Toate formatele și edițiile

Toate formatele și edițiile Preț Express
Paperback (1) 33658 lei  6-8 săpt.
  Taylor & Francis – 9 feb 2015 33658 lei  6-8 săpt.
Hardback (1) 73353 lei  6-8 săpt.
  Taylor & Francis – 16 mar 2005 73353 lei  6-8 săpt.

Din seria Routledge Advances in Corpus Linguistics

Preț: 73353 lei

Preț vechi: 99212 lei
-26% Nou

Puncte Express: 1100

Preț estimativ în valută:
14038 14902$ 11697£

Carte tipărită la comandă

Livrare economică 26 decembrie 24 - 09 ianuarie 25

Preluare comenzi: 021 569.72.76

Specificații

ISBN-13: 9780415349499
ISBN-10: 0415349494
Pagini: 336
Ilustrații: 175 tables
Dimensiuni: 156 x 234 x 25 mm
Greutate: 0.68 kg
Ediția:1
Editura: Taylor & Francis
Colecția Routledge
Seria Routledge Advances in Corpus Linguistics

Locul publicării:Oxford, United Kingdom

Public țintă

Postgraduate and Professional

Notă biografică

Dirk Siepmann is at the English Department at Siegen University. His research interests are contrastive linguistics, translation, corpus linguistics and language teaching.

Cuprins

Part 1: Linguistic Considerations 1. Observing Languages: Introduction to Part 1 2. Investigating Routines: Defining and Describing Multi-Word Discourse Markers 3. Identifying Meanings and Functions: An Attempt at a Functional Taxonomy of SLDMs 4. Straddling Cultures: Three Types of Second-Level Discourse Markers in Contrastive Part 2: A Contrastive Interlanguage Analysis with Implications for Dictionary Making 1. Introduction to Part 2 2. Facing Realities: The Performance of Non-native Writers and Translators 3. Lexicographic Treatment of SLDMs 4. Avenues for Further Research.

Descriere

This book offers a corpus-based contrastive study of an almost entirely unexplored set of multi-word lexical items serving pragmatic or text-structuring functions.