The aim of these proverbial entries is to collect English proverbs and sayings published in different countries. The collection of these entries took more than ten years. For this period of time, I collected more than three thousand entries, and after this, I began translating them into Azerbaijani language. Most of those entries have their own equivalents, but some is translated into Azeri language.