Der bedeutende Romanist Friedrich Diez (1794 - 1876) verfasste auf der Grundlage des Sprachvergleichs das hier vorliegende etymologische Wörterbuch, "in dem er die etymologische Forschung auf eine wissenschaftliche Basis stellte. Hier beschäftigte er sich vor allem mit den romanischen Nationalsprachen Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch und Rumänisch und aufgrund seiner kulturellen Bedeutung im Mittelalter auch mit dem Okzitanischen." (Wikipedia) Nachdruck der fünften Ausgabe aus dem Jahr 1887.