Resume detaille; Simon Morgaz est un traitre honni par tous les Canadiens francais: contre de l'argent, il a revele le nom de ceux qui preparaient une rebellion au detective prive des Britanniques, Rip. Lors du proces, ses declarations confuses avaient revele son immonde traitrise au Canada tout entier. Lui et sa famille sont conspues par la populace, il s'enfuit en emmenant sa femme Bridget et ses deux fils, Jean et Joann, avant de se suicider. Sa famille retrouve l'argent de la trahison sur lui (chapitre II). Son fils Jean depose cet argent chez un notaire francais, l'honnete et paisible maitre Nick. Il s'en servira pour financer la lutte contre les Britanniques (achat d'armes). Les autres conjures sont executes sur l'echafaud par les Britanniques. Quelques annees plus tard, plusieurs soulevements successifs contre les Britanniques ont eu lieu. A leur tete, il y avait le mysterieux Jean-Sans-Nom. Il y a aussi un pretre catholique, Joann, qui incite les franco-canadiens a se revolter. Un notaire, maitre Nick est descendant des Sagamores. Il est placide et conciliant, et est elu chef de sa tribu malgre lui et sa volonte de reprendre son metier de notaire vers la moitie du roman environ. Il a un fils adoptif, Lionel, qui est clerc de notaire dans l'etude de son pere. Maitre Nick se conduit comme un bon pere, mais pret a reprimander gentiment son fils. Le fils est en train de rediger un poeme Le Feu follet 3] sur son lieu de travail. Quand son patron et pere s'approche de lui, il masque ce papier. Le notaire remarque que ce papier ne ressemble pas a un papier normal pour une etude de notaire: Des lignes inegales?... Des blancs d'un cote ... Des blancs de l'autre ... Tant de bonne encre perdue, tant de bon papier gaspille en marges inutiles (chapitre III). Le notaire et son clerc partent a Laval, a quelques heures de voyage de chez eux. En chemin, ils croisent un inconnu et lui proposent de monter a bord de leur buggy. Cet inconnu est en fait Jean-Sans-Nom. Le poeme de Lionel lui plait, ce qui lui attire la sympathie de Lionel. Un controle policier en cours de route inquiete Jean-Sans-Nom, mais il ne se fait pas prendre. Jean-Sans-Nom et une jeune fille Clary de Vaudreuil commencent a sympathiser. Jean-Sans-Nom va dans une famille nombreuse, les Harcher, ou il est traite comme un fils. C'est une famille franco-canadienne, qui ignore que leur ami est le fameux Jean-Sans-Nom recherche par les Britanniques. C'est le repas de famille, la veille d'un mariage (chapitre XII). Le notaire et son clerc Lionel sont la. Des hurons viennent a cette fete et disent au notaire qu'il est leur chef, car leur chef precedent vient de mourir et le notaire est le descendant de la famille de leur chef. Le notaire essaie d'eviter cette charge: il a une vie bien tracee de notaire et n'a aucune envie de devenir un chef huron. Le detective Rip et une troupe armee arrivent pour s'emparer de Jean-Sans-Nom. La famille Harcher prend sa defense. Les Hurons voyant qu'on menace leur chef interviennent aussi. La troupe britannique de Rip recourt a la force, mais est obligee de renoncer. Jean-Sans-Nom, le pretre Joann se rejoignent dans la maison de leur mere, qui vit incognito, dans un petit village. Le nom de leur pere est toujours honni dans tout le Canada; la maison ou ils ont grandi a ete brulee et, des annees apres, il y a interdiction de reconstruire cette maison. Une revolte a lieu; de nombreux partisans de Jean-Sans-Nom sont blesses ou tues. Le pere de Clary de Vaudreuil est blesse gravement. Apres avoir echappe aux differentes patrouilles britanniques, le blesse est mis dans la maison de la mere de Jean-Sans-Nom. Rip visite cette maison pour retrouver des rebelles. Reconnaissant la femme du traitre, il pense qu'aucun rebelle n'irait se refugier dans cette maison et repart...."