L'incendie de Rome en 192 a ete une tragedie pour l'oeuvre de Galien, comme pour bien des ouvrages de l'Antiquite qui ont disparu dans les bibliotheques publiques ou privees de Rome. Mais pour avoir surmonte sans se chagriner cette epreuve en recuperant aupres de ses amis des exemplaires de ses ouvrages ou en reecrivant des ouvrages qui avaient brule, Galien a par son courage contribue a la survie de ce qui avait disparu. Et voici que le livre detaillant la mort de ses livres par l'incendie ressuscite dans son integralite dix-huit siecles plus tard. C'est un beau cadeau de la Fortune, un evenement exceptionnel du a la redecouverte de l'equipe francaise de Medecine grecque de Paris-Sorbonne /CNRS. Apres l'edition princeps de 2007 due a Veronique Boudon-Millot, c'est la premiere edition critique et commentee due a Veronique Boudon-Millot et Jacques Jouanna avec la collaboration d'Antoine Pietrobielli.