Germinal
Autor Émile Zola Traducere de Peter Collier Introducere de Robert Lethbridgeen Limba Engleză Paperback – 9 iul 2008
Toate formatele și edițiile | Preț | Express |
---|---|---|
Paperback (2) | 54.79 lei 3-5 săpt. | +15.89 lei 7-13 zile |
Oxford University Press – 9 iul 2008 | 54.79 lei 3-5 săpt. | +15.89 lei 7-13 zile |
Penguin Books – 28 ian 2004 | 56.64 lei 26-32 zile | +25.80 lei 7-13 zile |
Preț: 54.79 lei
Nou
Puncte Express: 82
Preț estimativ în valută:
10.49€ • 10.93$ • 8.73£
10.49€ • 10.93$ • 8.73£
Carte disponibilă
Livrare economică 14-28 decembrie
Livrare express 30 noiembrie-06 decembrie pentru 25.88 lei
Preluare comenzi: 021 569.72.76
Specificații
ISBN-13: 9780199536894
ISBN-10: 0199536899
Pagini: 576
Ilustrații: 1 map
Dimensiuni: 129 x 197 x 25 mm
Greutate: 0.39 kg
Editura: Oxford University Press
Colecția OUP Oxford
Locul publicării:Oxford, United Kingdom
ISBN-10: 0199536899
Pagini: 576
Ilustrații: 1 map
Dimensiuni: 129 x 197 x 25 mm
Greutate: 0.39 kg
Editura: Oxford University Press
Colecția OUP Oxford
Locul publicării:Oxford, United Kingdom
Recenzii
'masterpiece'Oxford Times
'A good translator uses the language of his day; the original text remains fixed, but translations must move with the times. Collier's, though differing from, and not always improving on, Tancock's, is likely to have the same startling effect on the reader coming fresh to it today as his prdecessor's had forty years ago.'F.W.J. Hemmings, French Studies, Vol. 48, Part 4
'A good translator uses the language of his day; the original text remains fixed, but translations must move with the times. Collier's, though differing from, and not always improving on, Tancock's, is likely to have the same startling effect on the reader coming fresh to it today as his prdecessor's had forty years ago.'F.W.J. Hemmings, French Studies, Vol. 48, Part 4
Notă biografică
Emile
Zola
(1840-1902)
was
the
leading
figure
in
the
French
school
of
naturalistic
fiction.
His
principal
work,
Les
Rougon-Macquart,
is
a
panorama
of
mid-19th
century
French
life,
in
a
cycle
of
20
novels
which
Zola
wrote
over
a
period
of
22
years.
Roger Pearson is professor of French at the University of Oxford. He is the author of critical works on Voltaire, Stendhal and Mallarmé and has translated Voltaire, Zola and Maupassant.
Roger Pearson is professor of French at the University of Oxford. He is the author of critical works on Voltaire, Stendhal and Mallarmé and has translated Voltaire, Zola and Maupassant.