La vigencia de la medicina magica se debe al arraigo de las supersticiones y creencias populares. En Mexico, muchas de estas tienen su origen en la cultura maya y en ocasiones son el resultado de la convivencia entre la cultura maya y la de los conquistadores espanoles. Esta obra, que pertenece a la tradicion literaria de la evangelizacion de los indigenas, describe las practicas rituales de la poblacion indigena de Yucatan.