Die Arbeiten dieses Sammelbandes beschaftigen sich mit 16 Sprachen bzw. nationalen Varietaten in 15 Landern der Welt. Im Mittelpunkt stehen Veranderungen, die in den letzten 30-40 Jahren in diesen Sprachen und im damit verbundenen Kommunikationsverhalten der verschiedenen Sprachkulturen stattgefunden haben oder noch vor sich gehen.
The papers of this volume deal with 16 languages or national varieties in 15 countries around the world. The papers focus on changes that took place or are still going on during the past 30-40 years in the languages/varieties and in the communicative behaviour of the different language cultures associated with them."