English summary: The "Journal for European Oversees History" provides information about the history of European connections to non-European cultures, current research, debates, controversies and gaps in the academic research. The chief topics which are discussed in this journal are the various and changing connections between Europe to regions oversees, as they have been understood from antiquity onward. German description: Das Jahrbuch fur Europaische Uberseegeschichte informiert uber die Geschichte der Beziehungen Europas zu nichteuropaischen Kulturen, uber aktuelle Forschungen, Debatten, Kontroversen und uber Forschungslucken. Sein Hauptgegenstand sind die vielfaltigen und variantenreichen Wechselbeziehungen Europas nach Ubersee, soweit sie seit der Antike historisch greifbar sind.