Les modes d'approvisionnement en eau potable occasionnent, pour la plupart des populations d'Afrique subsaharienne, des couts supplementaires importants qu'il est possible de recuperer. Cet ouvrage presente une evaluation contingente des benefices d'un programme d'adduction d'eau potable pour des menages ne disposant pas d'un branchement individuel d'eau potable, et qui s'approvisionnent aupres de revendeurs ou a partir de robinets collectifs. L'etude de cas combine une analyse statistique et une analyse econometrique et s'appuie sur la methode a deux etapes de Heckman. Les benefices estimes dans une etude de cas pour la ville de Parakou en republique du Benin s'elevent a 274 F CFA par m3 d'eau achetee par les menages. Ce resultat est un bon indicateur de la demande d'eau potable des menages et peut servir a l'aide a la decision publique."