l'expression de l'hypothese en langue francaise a pose d'enormes problemes aux etudiants dans le cadre de leur comprehension de ce phenomene. Donc, je dus effectuer des recherches pour leur permettre de mieux cerner cette forme d'activite. En effet, en arabe les outils utilises sont relativement peu importants, mais en Francais, les etudiants ne parvenaient point a cerner ce phenomene par suite a la connaissance de ce dernier en arabe. Il y avait comme un telescopage dans leur esprit, ce qui leur rendait la chose difficile a comprendre. D'autant plus que la majorite des etudiants maitrisaient les deux langues arabe et Tamazight, ce qui n'etait point facile. Enseignant de langue actuellement a l'universite de Blida, preparant un doctorat a l'Universite de Toulon (France) sur Rachid Mimouni et agit aussi a l'universite de Khemis Miliana en qualite de vacataire."