Preserver la diversite des pratiques culturelles, notamment des musiques et des danses traditionnelles, et participer a leur evolution et transmission, est une maniere d'encourager notre sens de la communication et de la reciprocite. Pourtant l'essor de la mondialisation rend l'accomplissement de telles actions de plus en plus difficile. L'analyse des danses populaires de deux cultures Mediterraneennes, celles de Corse et de Naxos, peut apporter quelques reponses sur la situation actuelle du traditionnel. Quelles sont les danses, pratiquees actuellement ou non? Quelle place occupent-elles dans la societe d'aujourd'hui? Pourquoi est-il important de les sauvegarder, de les aider a evoluer et de les transmettre, et quelle est la marche a suivre? Il s'agit de mettre en application les discours classiques de sauvegarde des traditions, en les adaptant a la realite d'aujourd'hui, a travers l'etude de cas precis, en but d'apprendre a mieux communiquer, partager, creer, echanger, vivre."