Un jeune veuf, Germain, vit avec ses beaux parents et ses trois enfants. Son beau-pere le pousse a se remarier pour le bien des enfants. Germain accepte de rendre visite a une veuve d'une region voisine qui cherche un nouvel epoux. Il accepte d'accompagner Marie, une jeune fille qui a trouve une place dans une ferme de la meme region. Un des enfants de Germain, Petit-Pierre, a reussi a les suivre. Marie s'occupe de lui comme une vraie mere. Alors qu'un orage eclate, ils se refugient dans la foret et campent au bord d'une mare. Marie et Germain discutent, se confient et se rapprochent l'un de l'autre dans ce lieu d'enchantement..."