English summary: This work examines and describes every aspect of sports and how they were practiced in Greece and Rome: physical education, games and jousts, contests, training, sequence of the sporting events, the various disciplines held, the athletes' lifestyle and, naturally, the birth and organization of the Olympic Games and of the religious ceremonies associated with them. With her usual scientific thoroughness and revealing anecdotes and historical analyses, Violaine Vanoyeke paints a comprehensive and very lively panorama of sports in ancient times, from the Trojan War to Imperial Rome. French description: Tous les aspects du sport et des pratiques sportives en Grece et a Rome sont ici etudies et decrits: l'education physique, les jeux et joutes sportives, les concours, l'entrainement, le deroulement des epreuves, les disciplines pratiquees, la vie des athletes, et, bien sur, la naissance et l'organisation des Jeux Olympiques, ainsi que les ceremonies religieuses quiy sont liees. Rigueur scientifique, anecdotes revelatrices, analyse historique: Violaine Vanoyeke offre un panorama complet et tres vivant du sport antique de la guerre de Troie a la Rome imperiale. Professeur de Lettres classiques, historienne, Violaine Vanoyeke est notamment l'auteur de La prostituion en Grece et a Rome, paru dans la collection Realia.