"¡No Lucia! Sólo tienes quince años. No tienes edad para ir de compras o al cine con tus amistades. No Lucia, eres muy joven para tener novio." Once meses, toda una eternidad, es lo que separa a Lucy de sus dieciséis años y el permiso para salir con un chico. Sus padres son muy estrictos con los permisos. Tener celular, salir sola con amigos, estar mucho fuera de casa, juntarse con chicos en casas no conocidas, estar hasta tarde con la computadora, todo tiene límite. Esto no había sido un problema hasta convertirse en estudiante de segundo año y descubrir a Evan Ellis, quien pese a cierto historial de problemas en la escuela, es el chico más lindo que una chica pudiera imaginar. Además, el unido cuarteto que Lucy forma con sus amigos Emma, Max y Steve se ve amenazado cuando su nueva amiga de la escuela de verano Lily comienza a llamar la atención, al mismo tiempo, de Max y Steve, los varones del equipo. Como si esto fuera poco, Emma todavía siente algo por Steve. Entre la ilusión de un primer beso con Evan, el temor por la regla de 16 de sus padres, la sospecha de que Beth, la antigua novia de Evan, aún puede recuperarlo y los problemas de su grupo, la espera de los dieciséis así como no es fácil para ningún adolescente, tampoco lo será para Lucy.