¡La Ciudad Que Nunca Duerme está Lista para un Brusco Despertar! El adorable experto de las travesuras se apodera de la Gran Manzana en este capítulo de su serie de aventuras. Nuestro héroe no deja de entretenernos y enseñarnos valiosas lecciones sobre la vida mientras nos lleva por la ciudad a una gira educativa que te hará reír y llorar. Cuando dejamos a Sir Pigglesworth, estaba en Vancouver, BC, Canadá, con JoAnn tratando de encontrar a sus padres. Pero cuando finalmente los vio, no pudo alcanzarlos a tiempo. Ya estaban en camino hacia otra ciudad. ¡Pero no todo estaba perdido! Nuestro héroe nunca se dio por vencido y finalmente encontró una pista que los llevó, a él y a JoAnn, para poder seguir el rastro de sus padres que iban rumbo a Nueva York. ¿Los encontrarán allí?