" Il est difficile, quand on passe de la lecture de l'Ethique a celle du Traite theologico-politique, de se defendre d'un sentiment de surprise et de ne pas eprouver quelque embarras. Dans le dernier de ces ouvrages, en effet, Dieu nous est represente comme communiquant avec les hommes par l'intermediaire des prophetes et de Jesus-Christ. Il s'interesse a leur sort, il dirige leurs destinees, en un mot, c'est le Dieu de la tradition judeo-chretienne, ou, pour me servir d'une expression qui n'est pas du langage de Spinoza, mais que je demande la permission d'employer parce qu'elle est plus commode et plus claire, c'est un Dieu personnel..."