English summary: Is there unity or specificity to myth? The myth of Jason and Medea has spread over two thousand years in various versions and tellings. Alain Moreau applies psychoanalytical and structuralist techniques to offer a synthesis of this complex myth. French description: Existe-t-il une unite, une specificite du mythe? Comment en degager les constantes? Celui de Jason et Medee s'etend sur deux millenaires de recits, de poemes epiques, de tragedies ou d'images (vases, fresques, etc.), de la Theogonie d'Hesiode aux Pythiques de Pindare, en passant par les Argonautiques d'Apollonios de Rhodes et, bien sur, la Medee d'Euripide -pour les seules oeuvres antiques. Alain Moreau essaie de degager les origines de ce mythe et d'elucider la maniere dont les hommes et les evenements lui ont impose leur marque jusqu'au XXeme siecle. Cet ouvrage propose une synthese de reference sur un mythe complexe, aux multiples ramifications, en utilisant aussi bien les apports psychanalytiques que structuralistes, mais pour mieux les depasser. En effet, meme s'ils peuvent se reveler d'une grande pertinence, ils ne saisissent souvent la portee du mythe que dans un temps donne, en omettant sa dynamique et ses multiples metamorphoses.