Fünf Jahre später erschienen, berichtigt der zweite Band zur Lebensbeschreibung Sebastian Schärtlins von Burtenbach die Ausführungen der ersten Version teilweise und stellt das Geschehen in einen historischen Zusammenhang. Der Ritter von Burtenbach war deutscher Landsknechtführer und Feldhauptmann im 16.¿Jahrhundert, gelangte zu Berühmtheit durch seine Teilnahme am Kampf des Schwäbischen Bundes gegen Herzog Ulrich von Württemberg und an der Niederschlagung der Bauernaufstände.