Le personnel infirmier a une influence dans la decision des patients a cesser de fumer. La presente recherche a pour objectif de comparer, l'efficacite de certaines strategies pour augmenter les interventions realisees en cessation tabagique dans des unites de medecine et de chirurgie. Les resultats demontrent que le personnel infirmier evalue le statut tabagique chez 35,7 % de la clientele et la motivation a cesser de fumer chez 17,6 % des patients. La presence de plusieurs obstacles et une perception d'inefficacite des interventions semblent en etre les causes. Des analyses complementaires ont demontre que la formation interactive a permis d'augmenter certaines pratiques cliniques a court terme et de diminuer la perception d'obstacles a l'intervention. En considerant les resultats modestes des strategies implantees, la formation interactive a eu un impact a tres court terme sur les interventions en cessation tabagique. Les difficultes rencontrees lors de l'implantation des strategies ont ete expliquees, ce qui permettra une planification plus eclairee de futures recherches dans le domaine."