Cette nouvelle serie apparait comme independante des romans precedents. D'ailleurs, le nom de Rocambole n'y est jamais cite, meme s'il est aise de le reconnaitre dans le personnage central, l'homme en gris. Cet episode, ainsi que les deux suivants, se passent en Angleterre et ont pour toile de fond, la lutte des independantistes irlandais, les fenians, contre la secte anglicane. L'homme en gris, allie a un pretre irlandais et a un ex-brigand, Shoking, est a la recherche d'un riche heritier, Ralph, eleve dans les bas-fonds de Londres apres avoir ete enleve, enfant, a l'instigation de Lord Palmure et de sa fille, Miss Ellen, qui se sont appropries de son heritage, avec l'aide du diabolique reverend Peter Town. Comme vous vous en doutez, l'homme en gris sera victorieux mais terminera encore une fois en prison... Au moment ou on l'emmene, Miss Elen realise soudain qu'elle est amoureuse de lui..."