L'approche du mystere de la Trinite proposee par le professeur emerite de Fribourg-en-Brisgau, Gisbert Greshake, est concise: au coeur de la foi chretienne il y a le Dieu unitrine, communion de vie en lui-meme et par rapport au cree. En tant que relation vitale et vivifiante, il est la cle pour tout comprendre. La portee de cette eminente contribution a ete percue comme une possibilite de rencontre et une occasion favorable en vue d'un enrichissement ecclesial mutuel. D'ou l'effort de ramener le soubassement de la pensee negro-africaine, essentiellement communionnelle, a sa source premiere, a savoir la communion trinitaire, d'une part et a contempler le Dieu unitrine a partir du vecu quotidien, d'autre part. Ce double regard implique que l'homme fasse progresser les structures communionnelles anthropologico-cosmiques dans leur marche complexe vers la plenitude en Dieu un et trine, - origine et fondement du monde entier -, selon l'expression de Jean-Paul II. Focaliser l'interet de l'etude sur l'horizon experientiel dans le contexte historique africain, c' est s'appliquer a mettre une emprunte concrete au concept de "communio" qui, autrement, court le risque de demeurer encore abstrait. A ce propos, plus que le concept de personne, l'idee-force de famille - d' apres son intellection negro-africaine - parait de toute evidence la mieux adaptee."