Literary Translation and the Rediscovery of Reading
Autor Clive Scotten Limba Engleză Paperback – 4 mar 2015
Toate formatele și edițiile | Preț | Express |
---|---|---|
Paperback (1) | 196.16 lei 6-8 săpt. | |
Cambridge University Press – 4 mar 2015 | 196.16 lei 6-8 săpt. | |
Hardback (1) | 672.66 lei 6-8 săpt. | |
Cambridge University Press – 25 iul 2012 | 672.66 lei 6-8 săpt. |
Preț: 196.16 lei
Nou
Puncte Express: 294
Preț estimativ în valută:
37.54€ • 39.13$ • 31.25£
37.54€ • 39.13$ • 31.25£
Carte tipărită la comandă
Livrare economică 06-20 ianuarie 25
Preluare comenzi: 021 569.72.76
Specificații
ISBN-13: 9781107507654
ISBN-10: 1107507650
Pagini: 240
Ilustrații: 21 b/w illus.
Dimensiuni: 154 x 230 x 14 mm
Greutate: 0.33 kg
Editura: Cambridge University Press
Colecția Cambridge University Press
Locul publicării:New York, United States
ISBN-10: 1107507650
Pagini: 240
Ilustrații: 21 b/w illus.
Dimensiuni: 154 x 230 x 14 mm
Greutate: 0.33 kg
Editura: Cambridge University Press
Colecția Cambridge University Press
Locul publicării:New York, United States
Cuprins
Introduction; 1. Reading and translation; 2. Voice and rhythm; 3. Translating the textual environment (1); 4. Translating the textual environment (2); 5. Translating the acousticity of voice; 6. Free verse and the translation of rhythm; 7. The reinvention of the literary in literary translation; 8. Writing and overwriting the sound of the city; Epilogue: portrait of a reader: Malcolm Bowie in search of the critical interworld; Bibliographical references.
Notă biografică
Descriere
A new departure in translation theory, focusing on translation and the reader's experience.