La stimulation a haute frequence (SHF) du noyau subthalamique (NST) permet de traiter les symptomes moteurs de la maladie de Parkinson (MP), qui n'apparaissent que lorsque 70% des neurones dopaminergiques de la substance noire compacte ont degenere. Les mecanismes qui permettent de retarder l'apparition de ces symptomes moteurs ou qui sous- tendent l'efficacite therapeutique de la SHF du NST chez l'homme ne sont pas encore elucides.Dans une premiere partie de mon travail, j'ai etabli un lien entre les effets moteurs et neurochimiques de la SHF du NST chez des rats hemiparkinsoniens. Ces donnees comportementales et neurochimiques fournissent de nouveaux arguments quant aux mecanismes de la SHF du NST dans la MP. Dans une seconde partie, j'ai realise une correlation entre l'etat moteur de singes normaux, parkinsoniens et ayant recuperes de leurs symptomes parkinsoniens et les concentrations de neurotransmetteurs au sein du striatum. Les resultats montrent que les variations de dopamine pourraient jouer un role important dans les mecanismes de compensation permettant la recuperation de fonctions motrices normales."