Ce livre s'interesse a la conception de systemes d'automatisation surs de fonctionnement et a la problematique liee au developpement du ferroutage en France. Un systeme d'automatisation est compose d'un ensemble d'equipements qui sont organises dans le but d'accomplir les missions d'un processus industriel. Pour concevoir un systeme d'automatisation optimal, il est important de disposer d'outils de modelisation et d'evaluation ainsi que d'algorithmes d'optimisation adaptes au sein d'une methodologie globale de conception. Nous proposons ici une methodologie de conception comprenant une modelisation fonctionnelle et dysfonctionnelle basee sur un modele graphique baptise "Arbre de defaillances multiples ameliore." L'integration de cette methodologie au sein du logiciel baptise "ALoCSyS" est decrite dans ce livre. Par ailleurs, le ferroutage est une solution envisagee afin de resoudre le probleme actuel de congestion routiere. Afin de developper le ferroutage, il est necessaire de pouvoir garantir sa securite et sa disponibilite. Afin d'y repondre, nous proposons ici le concept du wagon intelligent de ferroutage dote de fonctionnalites supplementaires concues avec notre methodologie."