Cantitate/Preț
Produs

Mother Courage and Her Children: Mutter Courage und ihre Kinder: Modern Classics

Autor Bertolt Brecht Traducere de Tony Kushner Editat de Tom Kuhn
Paperback – 15 noi 2010
Mother Courage and Her Children is widely regarded as Brecht's best work, a theatrical landmark and one of the most powerful anti-war plays in history. This unique bilingual edition allows students to compare the original German text with a translation by one of the world's leading playwrights, Tony Kushner.

In this play, a chronicle of the Thirty Years War, Mother Courage follows the armies back and forth across Europe, selling provisions and liquor from her canteen wagon. One by one she loses her children to the war but will not part with her livelihood - the wagon. The Berlin production of 1949, with Helene Weigel as Mother Courage, marked the foundation of the Berliner Ensemble.

The English translation by Pulitzer Prize-winning playwright Tony Kushner is inventive and vigorous, making Brecht's epic drama accessible to the 21st century reader. Contemporary language and humour make it the perfect English version to elucidate and compare with the original text. This edition also includes a critical introduction and commentary notes on particular words and phrases.
Citește tot Restrânge

Toate formatele și edițiile

Toate formatele și edițiile Preț Express
Paperback (8) 4968 lei  3-5 săpt.
  Grove Atlantic – 31 dec 1993 4968 lei  3-5 săpt.
  Bloomsbury Publishing – 7 mai 1986 5195 lei  3-5 săpt. +4075 lei  7-13 zile
  Bloomsbury Publishing – 15 noi 2010 5241 lei  3-5 săpt. +4150 lei  7-13 zile
  Smokestack Books – 4 feb 2014 5621 lei  3-5 săpt. +559 lei  7-13 zile
  Bloomsbury Publishing – 15 iun 2022 7233 lei  3-5 săpt. +1707 lei  7-13 zile
  Bloomsbury Publishing – 12 noi 1995 7894 lei  3-5 săpt. +2374 lei  7-13 zile
  Bloomsbury Publishing – 15 sep 2009 7894 lei  3-5 săpt. +1897 lei  7-13 zile
  Bloomsbury Publishing – 3 oct 2006 7840 lei  6-8 săpt.

Din seria Modern Classics

Preț: 5241 lei

Preț vechi: 8550 lei
-39% Nou

Puncte Express: 79

Preț estimativ în valută:
1003 1044$ 826£

Carte disponibilă

Livrare economică 10-24 ianuarie 25
Livrare express 27 decembrie 24 - 02 ianuarie 25 pentru 5149 lei

Preluare comenzi: 021 569.72.76

Specificații

ISBN-13: 9781408111512
ISBN-10: 1408111519
Pagini: 240
Dimensiuni: 129 x 198 x 15 mm
Greutate: 0.2 kg
Ediția:Parallel Text
Editura: Bloomsbury Publishing
Colecția Methuen Drama
Seria Modern Classics

Locul publicării:London, United Kingdom

Caracteristici

Includes a critical introduction to the play, as well as editorial notes detailing the changes Brecht made to the typescripts and further commentary referring to the translation of particular words and phrases

Notă biografică

Bertolt Brecht (1898-1956) is acknowledged as one of the great dramatists whose work has had a considerable influence on the theatre. His landmark plays include The Threepenny Opera, The Life of Galileo, and The Caucasian Chalk Circle. Translator, Tony Kushner, is best known for his two-part epic, Angels in America: A Gay Fantasia on National Themes and he has since emerged as one of America's most gifted playwrights. He is the recipient of a Pulitzer Prize for Drama, an Emmy Award, two Tony Awards, three Obie Awards, an Oscar nomination among many others.

Descriere

Mother Courage and Her Children is widely regarded as Brecht's best work, a theatrical landmark and one of the most powerful anti-war plays in history. This bilingual edition allows students to compare the original German text with a translation by one of the world's leading playwrights, Tony Kushner.

Cuprins

ChronologyContexts (Thirty Years War, 1618-1648; World War II and exile; sources; influential figures such as Brecht, Margarete Steffin, Helene Weigel and Karin Michaelis)Themes (War; Nature; Capitalism)Dramatic Devices (Epic Theatre)Production History and Critical ReceptionAcademic Debate (Marxist, feminist and postmodernist)Further StudyMOTHER COURAGE AND HER CHILDREN

Recenzii

'Tony Kushner's sparky new translation'
'Tony Kushner's bouncy new translation of Brecht's greatest play'
'The translation, by American playwright Tony Kushner, is fast-moving, articulate, and reaches the heart of Brecht's reasonings'
'Tony Kushner's wry, witty translation'
'Tony Kushner's translation is zesty'