My Sister’s Mother: A Memoir of War, Exile, and Stalin’s Siberia
Autor Donna Solecka Urbikasen Limba Engleză Hardback – 26 apr 2016
Donna Solecka Urbikas grew up in the Midwest during the golden years of the American century. But her Polish-born mother and half sister had endured dehumanizing conditions during World War II, as slave laborers in Siberia. War and exile created a profound bond between mother and older daughter, one that Donna would struggle to find with either of them.
In 1940, Janina Ślarzynska and her five-year-old daughter Mira were taken by Soviet secret police (NKVD) from their small family farm in eastern Poland and sent to Siberia with hundreds of thousands of others. So began their odyssey of hunger, disease, cunning survival, desperate escape across a continent, and new love amidst terrible circumstances.
But in the 1950s, baby boomer Donna yearns for a “normal” American family while Janina and Mira are haunted by the past. In this unforgettable memoir, Donna recounts her family history and her own survivor’s story, finally understanding the damaged mother who had saved her sister.
Finalist, Best Traditional Non-Fiction Book, Chicago Writers Association
In 1940, Janina Ślarzynska and her five-year-old daughter Mira were taken by Soviet secret police (NKVD) from their small family farm in eastern Poland and sent to Siberia with hundreds of thousands of others. So began their odyssey of hunger, disease, cunning survival, desperate escape across a continent, and new love amidst terrible circumstances.
But in the 1950s, baby boomer Donna yearns for a “normal” American family while Janina and Mira are haunted by the past. In this unforgettable memoir, Donna recounts her family history and her own survivor’s story, finally understanding the damaged mother who had saved her sister.
Finalist, Best Traditional Non-Fiction Book, Chicago Writers Association
Preț: 159.04 lei
Nou
Puncte Express: 239
Preț estimativ în valută:
30.44€ • 31.40$ • 25.76£
30.44€ • 31.40$ • 25.76£
Carte disponibilă
Livrare economică 11-25 februarie
Preluare comenzi: 021 569.72.76
Specificații
ISBN-13: 9780299308506
ISBN-10: 0299308502
Pagini: 312
Ilustrații: 14 b-w photos, 1 map
Dimensiuni: 152 x 229 x 28 mm
Greutate: 0.5 kg
Ediția:1
Editura: University of Wisconsin Press
Colecția University of Wisconsin Press
ISBN-10: 0299308502
Pagini: 312
Ilustrații: 14 b-w photos, 1 map
Dimensiuni: 152 x 229 x 28 mm
Greutate: 0.5 kg
Ediția:1
Editura: University of Wisconsin Press
Colecția University of Wisconsin Press
Recenzii
“This stunning, heartfelt memoir looks unflinchingly at the scars borne by one Polish immigrant family as their daughter tries to become a normal American girl in Chicago. A gripping study of family dynamics, this is also a must-read for World War II history buffs.”—Leonard Kniffel, author of A Polish Son in the Motherland
“Superbly records the bitter suffering both of victims of the Soviet Gulag and of displaced emigrants. And, we witness the enormous problems of traumatized parents in connecting and sharing their experiences with their American-raised children. In this context, Donna’s teenage ‘tragedy’ of failing to make the cheerleading squad is particularly poignant.”—Marek Jan Chodakiewicz, author of Between Nazis and Soviets
“A primer for all who seek to understand the harrowing journey of Poles during this fateful period.”—Allen Paul, author of Katyń: Stalin’s Massacre and the Triumph of Truth
Notă biografică
Donna Solecka Urbikas was born in Coventry, England, and immigrated with her parents and sister to Chicago in 1952. After careers as a high school science teacher and environmental engineer, she is now a writer, realtor, and community volunteer. She lives in Chicago with her husband.
Cuprins
Preface
Map
Introduction
Part 1. The Generation between the Wars
The Haunting Past
Uneasy Peace
The Interview
Hiding
Lost Lives Regained
Birth into War
Polish School
The First World War
Mothers
Walenty and Natalia
Operation Marriage
Cradling Death
The Farm
Uncertainty
Train Travel
Part 2. Russia and Siberia
The Lieutenant
The Impact
The Arrest
Family Secrets
Soviet Labor Camp
Majorettes and Identity
Prison without Bars
The Longing
Undeserved Beauty
Homeland
Fleeting Summer Breezes and Conspiracies
Terms of Endearment
The Human Commodity Market
A Less Than Normal Childhood
Part 3. Choices and Destiny
Amnesty
The Fittest Survive
Religion
The Guardian
A Man of Honor
Under Naked Skies
Not Me
Death in Small Doses
Like No Other
Numbing Existence
War and Mental Illness
From Here to Hell
Part 4. Bittersweet Lessons
I, as Savior?
India
The World at War
England
The Land of White Rice and Cinnamon
Forever the Farm
Reconciliation
King Takes Rook
Epilogue
On Being a Mother
Notes
References
Index
Map
Introduction
Part 1. The Generation between the Wars
The Haunting Past
Uneasy Peace
The Interview
Hiding
Lost Lives Regained
Birth into War
Polish School
The First World War
Mothers
Walenty and Natalia
Operation Marriage
Cradling Death
The Farm
Uncertainty
Train Travel
Part 2. Russia and Siberia
The Lieutenant
The Impact
The Arrest
Family Secrets
Soviet Labor Camp
Majorettes and Identity
Prison without Bars
The Longing
Undeserved Beauty
Homeland
Fleeting Summer Breezes and Conspiracies
Terms of Endearment
The Human Commodity Market
A Less Than Normal Childhood
Part 3. Choices and Destiny
Amnesty
The Fittest Survive
Religion
The Guardian
A Man of Honor
Under Naked Skies
Not Me
Death in Small Doses
Like No Other
Numbing Existence
War and Mental Illness
From Here to Hell
Part 4. Bittersweet Lessons
I, as Savior?
India
The World at War
England
The Land of White Rice and Cinnamon
Forever the Farm
Reconciliation
King Takes Rook
Epilogue
On Being a Mother
Notes
References
Index
Descriere
An American baby boomer’s searing memoir of the ordeals of her Polish mother and half sister as slave laborers in Siberia who escaped and survived, leaving a legacy of trauma to the next generation.