Homme politique a la cour des seldjoukides mais aussi poete, Tughrai (1061- 1121) est egalement l'auteur d'une uvre alchimique monumentale. Interprete des anciens ecrits hermetiques (grecs, egyptiens et persans), on reconnait egalement en lui un commentateur avise du corpus alchimique en langue arabe. En prenant appui sur les manuscrits de Tughrai, cette Etude dresse la bibliographie critique de son uvre; on y decouvrira egalement, une analyse de la pensee hermetique de l'auteur fondee sur l'integralite de ses ecrits. Des etudes particulieres sont consacrees aux Verites des temoignages (redigees pour defendre l'authenticite de l'Art contre Avicenne), a L'Orientation ainsi qu'aux commentaires que Tughrai a rediges du k. al-Rahma de Jabir. La traduction et l'analyse de certains recits hermetiques contenus dans les traites de Tughrai, dont celui de Salaman wa Absal, constituent l'un des temps forts de ce travail. D'essence spirituelle, l'alchimie tughraienne recourt largement a un langage enigmatique presentant plusieurs niveaux de comprehension. Dans cet ensemble imposant, cohabitent donc une multitude de sens, le reel, l'allegorique et, bien evidemment, le symbolique."