..". J'ai ete si souvent consulte, dans ces derniers temps, par des personnes qui declaraient ne pas savoir comment elever leurs enfants, et, d'autre part, la corruption de la jeunesse est devenue un sujet si universel de lamentations, qu'il me semble qu'on ne saurait taxer d'impertinente l'entreprise de celui qui appelle sur ce sujet l'attention du public et qui propose quelques reflexions personnelles sur la matiere, dans l'intention d'exciter les efforts des autres et de provoquer les critiques. Car c'est en fait d'education que les erreurs meritent le moins d'etre excusees. Comme les defauts qui proviennent de la premiere cuisson d'une faience et qui ne sauraient etre corriges dans la seconde ou dans la troisieme, ces erreurs laissent apres elles une empreinte ineffacable, dont la trace subsiste a travers tous les degres et toutes les stations de la vie..." J. L."