Revolution Street: A Novel
Autor Amir Cheheltan Traducere de Paul Sprachmanen Limba Engleză Hardback – 13 mai 2014
An uncensored and unflinching tale of power, corruption and love, set against the roiling aftermath of the Islamic Revolution - the first in an unforgettable trilogy about everyday life in contemporary Tehran.
Fattah is middle-aged and unmarried. A former hospital janitor who became rich working as a torturer in Tehran's notorious Evin prison, he now moonlights as an uncertified backstreet doctor specializing in 'honor surgery' for unmarried young women. Fattah has nothing but contempt for these women: until the beautiful Shahrzad lands on his operating table, and soon he is dangerously infatuated.
Undeterred that she is promised to - and in love with- another man, the younger and less affluent Mostafa, Fattah sets out to win Shahrzad by any means. Robbed of his bride, the jilted and furious Mostafa launches a desperate plan to move her beyond his rival's reach.
In Amir Cheheltan's critically acclaimed and searing novel - his first to be translated into English - power and corruption in post-revolutionary Iran are exposed through the actions of two men who work to exploit the chaos and confusion for their own benefit. The result is a provocative tale of a divided society where religious devotion and cruelty often go hand in hand.
Fattah is middle-aged and unmarried. A former hospital janitor who became rich working as a torturer in Tehran's notorious Evin prison, he now moonlights as an uncertified backstreet doctor specializing in 'honor surgery' for unmarried young women. Fattah has nothing but contempt for these women: until the beautiful Shahrzad lands on his operating table, and soon he is dangerously infatuated.
Undeterred that she is promised to - and in love with- another man, the younger and less affluent Mostafa, Fattah sets out to win Shahrzad by any means. Robbed of his bride, the jilted and furious Mostafa launches a desperate plan to move her beyond his rival's reach.
In Amir Cheheltan's critically acclaimed and searing novel - his first to be translated into English - power and corruption in post-revolutionary Iran are exposed through the actions of two men who work to exploit the chaos and confusion for their own benefit. The result is a provocative tale of a divided society where religious devotion and cruelty often go hand in hand.
Preț: 96.72 lei
Nou
Puncte Express: 145
Preț estimativ în valută:
18.51€ • 19.33$ • 15.35£
18.51€ • 19.33$ • 15.35£
Carte disponibilă
Livrare economică 21 ianuarie-04 februarie 25
Preluare comenzi: 021 569.72.76
Specificații
ISBN-13: 9781851689842
ISBN-10: 1851689842
Pagini: 192
Dimensiuni: 133 x 216 x 25 mm
Greutate: 0.39 kg
Editura: Oneworld Publications
Colecția Oneworld Publications
Locul publicării:United Kingdom
ISBN-10: 1851689842
Pagini: 192
Dimensiuni: 133 x 216 x 25 mm
Greutate: 0.39 kg
Editura: Oneworld Publications
Colecția Oneworld Publications
Locul publicării:United Kingdom
V-ar putea interesa
-
McDermid, V: Northanger AbbeyVal McDermidPreț: 64.04 lei -
How to be BothAli Smith-15%Preț: 54.24 lei64.05 lei -
The InfatuationsJavier MaríasPreț: 63.72 lei -
The Shadow Of The Crescent MoonFatima BhuttoPreț: 99.92 lei -
Colour of GreedGavin FisherPreț: 123.66 lei -
Smith, A: GlaciersAlexis M. SmithPreț: 58.49 lei -
Magnificent JoeJames WheatleyPreț: 67.00 lei -
Everything Beautiful Began AfterSimon Van BooyPreț: 68.44 lei -
Losing TouchSandra HunterPreț: 65.70 lei -
Reasons She Goes to the WoodsDeborah Kay DaviesPreț: 66.15 lei -
The Space Between UsZoya PirzadPreț: 70.71 lei
Recenzii
"A classic of world literature." - Frankfurter Allgemeine Zeitung
"A courageous, frank and poetic novel." - Thuringlan
"A vivid, exciting and nuanced portrait of post-revolutionary Tehran...From the opening paragraph it combines meticulous observation with an irony that mercilessly mocks the hypocrisy of the bigoted revolutionaries. - Literaturnachrichten
"Impressive" - Die Zeit
"Rareley has a novel so exposed the moral erosion of Iran. The example of two henchmen of the mullahs' regime vying for the same woman, the beautiful Shahrzad, depicts what remains of the ideals of the Islamic revolution of 1979: fear, bigotry, and pure violence." Taz
"As a reader you do not want to identify with any character in the novel, but in the end, unresisting, you will." - Deuschland Radio
"An impressive tableau of his country." Suddeutsche Zeitung
"A courageous, frank and poetic novel." - Thuringlan
"A vivid, exciting and nuanced portrait of post-revolutionary Tehran...From the opening paragraph it combines meticulous observation with an irony that mercilessly mocks the hypocrisy of the bigoted revolutionaries. - Literaturnachrichten
"Impressive" - Die Zeit
"Rareley has a novel so exposed the moral erosion of Iran. The example of two henchmen of the mullahs' regime vying for the same woman, the beautiful Shahrzad, depicts what remains of the ideals of the Islamic revolution of 1979: fear, bigotry, and pure violence." Taz
"As a reader you do not want to identify with any character in the novel, but in the end, unresisting, you will." - Deuschland Radio
"An impressive tableau of his country." Suddeutsche Zeitung
Notă biografică
Amir Hassan Cheheltan was born in 1956 in Tehran and has published eight novels, five volumes of short stories and a screenplay. Due to censorship, his first novel, The Mourning of Qassem, was only published in 2003, twenty years after it was written, and many of his novels have had to undergo revisions. Following harassment and threats after the publication of his work, he and his family moved to Italy for two years. Revolution Street was first published in 2009 in German and in 2013 in Norwegian. It has yet to be published in Iran. Cheheltan supervises the creative writing workshop at the Karnameh Culture Centre in Tehran and writes feature articles for international papers such as Frankfurter Allgemeina? and ?Suddeutsche Zeitung?.
Dr Paul Sprachman teaches Persian at Rutgers University. He has worked and studied in Afghanistan and Iran. He is the translator of a number of works from Persian including Plagued by the West byJalan Al-e Ahmad, A Man of Many Worlds: The Diaries and Memoirs of Dr. Ghasem Ghani, Journey to Heading 270 Degrees, by Ahmad Dehqan, and Chess with the Doomsday Machine and A City under Siege by Habib Ahmadzadeh, He is also the author of Suppressed Persian: An Anthology of Forbidden Literaure, Language and Culture in Persian, and Licensed Fool: The Damnable, Foul-mouthed ‘Obeyd-e Zakani.
Dr Paul Sprachman teaches Persian at Rutgers University. He has worked and studied in Afghanistan and Iran. He is the translator of a number of works from Persian including Plagued by the West byJalan Al-e Ahmad, A Man of Many Worlds: The Diaries and Memoirs of Dr. Ghasem Ghani, Journey to Heading 270 Degrees, by Ahmad Dehqan, and Chess with the Doomsday Machine and A City under Siege by Habib Ahmadzadeh, He is also the author of Suppressed Persian: An Anthology of Forbidden Literaure, Language and Culture in Persian, and Licensed Fool: The Damnable, Foul-mouthed ‘Obeyd-e Zakani.