Le IV siecle est marque par la figure fascinante autant qu'originale de l'empereur Julien, qui restaure le paganisme. Il ne s'agissait pourtant pas d'abolir le temps et de revenir a la religion d'Homere: l'empereur entendait faire la synthese de la foi ancestrale et des differentes ecoles philosophiques. Il se preoccupe alors de faire rediger un credo de toutes les propositions majeures de la foi qu'il restaurait. C'est a cet effort de fixation des doctrines que se rattache Des Dieux et du Monde. Le texte definit les qualites et les exigences du devot paien avant de proposer un expose dogmatique des verites cardinales du polytheisme et repond par avance aux objections monotheistes. Notre edition reprend minutieusement, dans une longue et riche introduction, toute la question de l'identite de l'auteur et tranche en faveur de Saloustios, le prefet d'Orient et le conseiller de l'empereur Julien. Le contexte historique est relate avec precision et vivacite et permet d'aborder plus aisement cette part de la litterature grecque encore trop meconnue. La tradition manuscrite, complexe, est longuement expliquee, notamment grace a un stemma. L'ouvrage est enrichi de notes complementaires ainsi que par un index.