Le circuit du medicament est un macroprocessus complexe mobilisant de nombreuses categories de professionnels de sante devant se coordonner dans l''espace et dans le temps. Au-dela des progres technologiques de ces dernieres annees en matiere d''informatique ou d''automatisation, c''est aussi et surtout dans le management des risques et la bonne coordination afferente qu''il faut chercher a fluidifier et fiabiliser le circuit du medicament. Il apparait necessaire et essentiel que touts les professionnels du circuit du medicment soient impliques dans ce dispositif. La securisation du circuit du medicament radiopharmaceutique doit permettre la preparation de medicaments steriles, en conformite a la fois avec la legislation relative au medicament et la legislation relative aux radioelements artificiels. La mise en oeuvre de cette securisation du medicament radiopharmaceutique au CHU de Caen, tant au niveau de la creation d''une zone a atmosphere controlee, que du deploiement de l''informatisation et du systeme d''assurance qualite au sein de la radiopharmacie, a permis une prise en charge efficiente du patient."