L''indexation de documents numerises manuscrits pose le probleme de la segmentation en lignes qui, si elle echoue, handicape les etapes suivantes d''extraction et de reconnaissance de mots. Dans les documents arabe anciens, s''ajoute a ce probleme, la presence dans les marges, d''annotations souvent composees de lignes obliques. La detection de ces lignes est necessaire et constitue un defi important pour l''indexation de ces documents. Ainsi, la segmentation visee dans ce livre concerne l''extraction de lignes multi-orientees. Pour ce probleme, la bibliographie ne presente que des techniques rudimentaires basees essentiellement sur une projection directe de l''image du document suivant une seule direction et donc non applicable a du texte multi-oriente. Devant ce manque, nous avons propose une approche adaptative permettant de localiser d''abord les zones d''orientation differentes, puis de s''appuyer sur chaque orientation locale pour extraire les lignes."