Originally published in two volumes appearing in 1862 and 1865, J. W. Etheridge's The Targums of Onkelos and Jonathan Ben Uzziel on the Pentateuch provided readers with English translations of two valuable Aramaic paraphrases of the Hebrew Scriptures. Volume I contains the author's introduction and collated translations of the targums on Genesis and Exodus. Volume II opens with a glossary and contains collated translations of Leviticus, Numbers, and Deuteronomy.