The Divine Comedy: Inferno, Purgatorio, Paradiso
Traducere de Robin Kirkpatrick Autor Dante Alighierien Limba Engleză Paperback – 28 noi 2012
The Divine Comedydescribes Dante's descent into Hell with Virgil as a guide; his ascent of Mount Purgatory and encounter with his dead love, Beatrice; and finally, his arrival in Heaven. Examining questions of faith, desire and enlightenment, the poem is a brilliantly nuanced and moving allegory of human redemption.
'The perfect balance of tightness and colloquialism... likely to be the best modern version of Dante' - Bernard O'Donoghue
'The most moving lines literature has achieved' - Jorge Luis Borges
'This version is the first to bring together poetry and scholarship in the very body of the translation - a deeply-informed version of Dante that is also a pleasure to read' - Professor David Wallace, University of Pennsylvania
Individual editions of Robin Kirkpatrick's translation -Inferno,PurgatorioandParadiso- are also available in Penguin Classics, and include Dante's Italian printed alongside the English text.
Dante Alighieri was born in Florence in 1265 and belonged to a noble but impoverished family. His life was divided by political duties and poetry, the most of famous of which was inspired by his meeting with Bice Portinari, whom he called Beatrice, includingLa Vita NuovaandThe Divine Comedy. He died in Ravenna in 1321.
Robin Kirkpatrick is a poet and widely-published Dante scholar. He has taught courses on Dante'sDivine Comedyin Hong Kong, Dublin, and Cambridge where is Fellow of Robinson College and Professor of Italian and English Literatures.
Toate formatele și edițiile
Toate formatele și edițiile | Preț | Express |
---|---|---|
Paperback (53) | 34.85 lei 22-36 zile | +15.89 lei 5-11 zile |
Wordsworth Classics – 31 ian 2009 | 34.85 lei 22-36 zile | +15.89 lei 5-11 zile |
Penguin Books – 30 iul 1986 | 45.40 lei 25-31 zile | +20.10 lei 5-11 zile |
CREATESPACE – | 47.23 lei 22-36 zile | |
Penguin Books – 29 mai 1985 | 55.00 lei 25-31 zile | +22.17 lei 5-11 zile |
Penguin Books – 25 aug 2004 | 59.29 lei 25-31 zile | +22.37 lei 5-11 zile |
Vintage Publishing – mai 2019 | 62.97 lei 25-31 zile | +28.50 lei 5-11 zile |
Penguin Books – 28 noi 2012 | 85.02 lei 22-36 zile | +20.71 lei 5-11 zile |
Alma Books COMMIS – 23 sep 2021 | 85.24 lei 22-36 zile | +21.48 lei 5-11 zile |
Penguin Books – 26 feb 2003 | 94.45 lei 22-36 zile | +13.05 lei 5-11 zile |
CREATESPACE – | 96.61 lei 22-36 zile | |
CreateSpace Independent Publishing Platform – | 99.87 lei 22-36 zile | |
Dover Publications – 27 iul 2017 | 100.77 lei 22-36 zile | +33.60 lei 5-11 zile |
VINTAGE BOOKS – 11 iun 2013 | 105.34 lei 22-36 zile | +27.96 lei 5-11 zile |
CREATESPACE – | 106.33 lei 22-36 zile | |
EMPIRE BOOKS – 31 oct 2011 | 110.88 lei 22-36 zile | |
CREATESPACE – | 112.72 lei 22-36 zile | |
CREATESPACE – | 114.31 lei 22-36 zile | |
– | 114.42 lei 22-36 zile | |
CREATESPACE – | 133.26 lei 22-36 zile | |
CreateSpace Independent Publishing Platform – | 133.99 lei 22-36 zile | |
New American Library – 30 apr 2003 | 142.51 lei 22-36 zile | |
– | 155.64 lei 22-36 zile | |
CREATESPACE – | 169.01 lei 22-36 zile | |
Penguin Books – 25 feb 2013 | 173.66 lei 22-36 zile | |
Book Jungle – 5 sep 2007 | 198.77 lei 22-36 zile | +39.03 lei 5-11 zile |
CREATESPACE – | 200.04 lei 22-36 zile | |
Hansebooks – 5 aug 2016 | 295.75 lei 22-36 zile | |
CreateSpace Independent Publishing Platform – | 62.01 lei 43-57 zile | |
CreateSpace Independent Publishing Platform – | 62.19 lei 43-57 zile | |
CreateSpace Independent Publishing Platform – | 68.93 lei 43-57 zile | |
BLURB INC – 19 feb 2019 | 85.02 lei 17-23 zile | |
BLURB INC – 19 feb 2019 | 85.90 lei 17-23 zile | |
BLURB INC – 19 feb 2019 | 85.90 lei 17-23 zile | |
LIGHTNING SOURCE INC – 16 mai 2018 | 117.79 lei 17-23 zile | |
LIGHTNING SOURCE INC – 16 mai 2018 | 122.57 lei 17-23 zile | |
LIGHTNING SOURCE INC – 16 mai 2018 | 123.17 lei 17-23 zile | |
LIGHTNING SOURCE INC – 16 mai 2018 | 123.45 lei 17-23 zile | |
– | 125.10 lei 43-57 zile | |
Digireads.com – 31 dec 2004 | 137.84 lei 38-44 zile | |
Indoeuropeanpublishing.com – 30 apr 2010 | 141.13 lei 43-57 zile | |
Les prairies numériques – 3 sep 2020 | 155.37 lei 43-57 zile | |
COSIMO CLASSICS – 31 mar 2010 | 159.01 lei 43-57 zile | |
Bibliotech Press – 22 ian 2014 | 161.99 lei 43-57 zile | |
Lulu – 6 mar 2016 | 162.92 lei 43-57 zile | |
Bibliotech Press – 29 iun 2019 | 163.98 lei 43-57 zile | |
Devoted Publishing – 4 iun 2018 | 175.42 lei 43-57 zile | |
Theophania Publishing – | 176.24 lei 43-57 zile | |
Prince Classics – 23 mai 2019 | 213.59 lei 38-44 zile | |
Throne Classics – 11 iun 2019 | 213.59 lei 38-44 zile | |
Simon & Brown – 31 mai 2011 | 224.71 lei 38-44 zile | |
Book Jungle – 12 mar 2008 | 232.23 lei 43-57 zile | |
Simon & Brown – 21 oct 2018 | 365.12 lei 38-44 zile | |
Simon & Brown – 9 noi 2018 | 395.71 lei 38-44 zile | |
Hardback (23) | 115.25 lei 25-31 zile | +52.96 lei 5-11 zile |
EVERYMAN – 25 mai 1995 | 115.25 lei 25-31 zile | +52.96 lei 5-11 zile |
Flame Tree Publishing – 10 sep 2018 | 123.40 lei 22-36 zile | +40.40 lei 5-11 zile |
Alba & Tromm – 30 sep 2010 | 132.49 lei 43-57 zile | |
Prince Classics – 24 mai 2019 | 188.42 lei 38-44 zile | |
Throne Classics – 11 iun 2019 | 188.79 lei 38-44 zile | |
Prince Classics – 24 mai 2019 | 189.40 lei 38-44 zile | |
Throne Classics – 11 iun 2019 | 190.34 lei 38-44 zile | |
Prince Classics – 24 mai 2019 | 190.34 lei 38-44 zile | |
Engage Classics – 29 dec 2020 | 195.60 lei 43-57 zile | |
Engage Classics – 29 dec 2020 | 195.60 lei 43-57 zile | |
Bibliotech Press – 29 iun 2019 | 228.56 lei 43-57 zile | |
Indoeuropeanpublishing.com – 2 sep 2020 | 234.30 lei 43-57 zile | |
Benediction Classics – 22 mai 2011 | 237.42 lei 43-57 zile | |
COSIMO CLASSICS – 31 mar 2010 | 259.21 lei 43-57 zile | |
– | 279.53 lei 38-44 zile | |
Prince Classics – 23 mai 2019 | 286.46 lei 38-44 zile | |
Throne Classics – 11 iun 2019 | 286.46 lei 38-44 zile | |
Engage Books – 16 feb 2021 | 342.45 lei 43-57 zile | |
Revive AI Ltd. – 19 noi 2024 | 342.68 lei 43-57 zile | |
Sapling Books – 2 dec 2019 | 408.66 lei 38-44 zile | |
Sapling Books – 2 dec 2019 | 408.66 lei 38-44 zile | |
Simon & Brown – 21 oct 2018 | 419.50 lei 38-44 zile | |
Simon & Brown – 8 noi 2018 | 422.46 lei 38-44 zile | |
Legat în piele (2) | 161.87 lei 22-36 zile | |
CANTERBURY CLASSICS – 21 oct 2013 | 161.87 lei 22-36 zile | |
UNION SQUARE & CO – iun 2016 | 219.10 lei 22-36 zile | +86.00 lei 5-11 zile |
Preț: 85.02 lei
Nou
Puncte Express: 128
Preț estimativ în valută:
16.27€ • 17.68$ • 13.68£
16.27€ • 17.68$ • 13.68£
Carte disponibilă
Livrare economică 31 martie-14 aprilie
Livrare express 14-20 martie pentru 30.70 lei
Preluare comenzi: 021 569.72.76
Specificații
ISBN-13: 9780141197494
ISBN-10: 0141197498
Pagini: 752
Dimensiuni: 129 x 198 x 32 mm
Greutate: 0.5 kg
Editura: Penguin Books
Colecția Penguin Classics
Locul publicării:London, United Kingdom
ISBN-10: 0141197498
Pagini: 752
Dimensiuni: 129 x 198 x 32 mm
Greutate: 0.5 kg
Editura: Penguin Books
Colecția Penguin Classics
Locul publicării:London, United Kingdom
Notă biografică
Dante
Alighieri
was
born
in
Florence
in
1265
and
belonged
to
a
noble
but
impoverished
family.
His
life
was
divided
by
political
duties
and
poetry,
the
most
of
famous
of
which
was
inspired
by
his
meeting
with
Bice
Portinari,
whom
he
called
Beatrice,including
La
Vita
Nuova
and
The
Divine
Comedy.
He
died
in
Ravenna
in
1321.
Robin Kirkpatrick is a poet and widely-published Dante scholar. He has taught courses on Dante's Divine Comedy in Hong Kong, Dublin, and Cambridge where is Fellow of Robinson College and Professor of Italian and English Literatures.
Robin Kirkpatrick is a poet and widely-published Dante scholar. He has taught courses on Dante's Divine Comedy in Hong Kong, Dublin, and Cambridge where is Fellow of Robinson College and Professor of Italian and English Literatures.
Recenzii
The
perfect
balance
of
tightness
and
colloquialism
.
.
.
Likely
to
be
the
best
modern
version
of
Dante
Kirkpatrick brings a more nuanced sense of the Italian and a more mediated appreciation of the poem's construction than nearly all of his competitors
We gain much from Kirkpatrick's fidelity to syntax and nuance... His introduction...tells you, very readable indeed, pretty much all you need for a heightened appreciation of the work
Kirkpatrick brings a more nuanced sense of the Italian and a more mediated appreciation of the poem's construction than nearly all of his competitors
We gain much from Kirkpatrick's fidelity to syntax and nuance... His introduction...tells you, very readable indeed, pretty much all you need for a heightened appreciation of the work
Descriere
Descriere de la o altă ediție sau format:
Beginning with Dante's liberation from Hell, this work relates his ascent to the Mount of Purgatory. Dante observes the sinners who are waiting for their release into Paradise, and through these encounters he is himself transformed into a better man. The second part of an epic poem, it is a Christian allegory of sin, redemption and enlightenment.
Beginning with Dante's liberation from Hell, this work relates his ascent to the Mount of Purgatory. Dante observes the sinners who are waiting for their release into Paradise, and through these encounters he is himself transformed into a better man. The second part of an epic poem, it is a Christian allegory of sin, redemption and enlightenment.
Caracteristici
Contains extensive notes, black and white illustrations by Gustave Doré and a critical apparatus focusing on the author's life and works
Cuprins
The Divine Comedy How to Read Dante
Translator's Note
The Inferno
Introduction
Cantos
The Purgatorio
Introduction
Cantos
The Paradiso
Introduction
Cantos
Translator's Note
The Inferno
Introduction
Cantos
The Purgatorio
Introduction
Cantos
The Paradiso
Introduction
Cantos