The Enemy: Jack Reacher
Autor Lee Childen Limba Engleză Paperback – 6 ian 2011
Toate formatele și edițiile | Preț | Express |
---|---|---|
Paperback (3) | 56.33 lei 24-30 zile | +24.41 lei 4-10 zile |
Transworld Publishers Ltd – 6 ian 2011 | 56.33 lei 24-30 zile | +24.41 lei 4-10 zile |
Dell Publishing Company – 30 apr 2009 | 57.94 lei 3-5 săpt. | +10.85 lei 4-10 zile |
Random House Large Print Publishing – 29 feb 2012 | 200.27 lei 3-5 săpt. |
Din seria Jack Reacher
- Preț: 52.13 lei
- 14% Preț: 56.27 lei
- 14% Preț: 55.64 lei
- 14% Preț: 56.48 lei
- 14% Preț: 55.28 lei
- 14% Preț: 55.42 lei
- Preț: 140.71 lei
- Preț: 73.20 lei
- 15% Preț: 60.67 lei
- 15% Preț: 55.26 lei
- 14% Preț: 55.95 lei
- Preț: 98.14 lei
- 13% Preț: 56.73 lei
- 14% Preț: 55.50 lei
- 13% Preț: 57.20 lei
- 14% Preț: 56.40 lei
- 14% Preț: 55.39 lei
- 14% Preț: 56.33 lei
- Preț: 60.80 lei
- 14% Preț: 56.10 lei
- 14% Preț: 55.58 lei
- Preț: 97.06 lei
- Preț: 230.88 lei
- 14% Preț: 55.91 lei
- Preț: 57.72 lei
- 14% Preț: 56.20 lei
- Preț: 140.52 lei
- 14% Preț: 56.46 lei
- Preț: 57.87 lei
- 14% Preț: 56.51 lei
- 15% Preț: 55.04 lei
- Preț: 88.66 lei
- Preț: 86.70 lei
- Preț: 86.56 lei
- Preț: 74.58 lei
- Preț: 89.23 lei
- Preț: 89.94 lei
- Preț: 86.56 lei
Preț: 56.33 lei
Preț vechi: 65.27 lei
-14% Nou
Puncte Express: 84
Preț estimativ în valută:
10.78€ • 11.23$ • 8.96£
10.78€ • 11.23$ • 8.96£
Carte disponibilă
Livrare economică 23-29 ianuarie 25
Livrare express 03-09 ianuarie 25 pentru 34.40 lei
Preluare comenzi: 021 569.72.76
Specificații
ISBN-13: 9780857500113
ISBN-10: 0857500112
Pagini: 576
Dimensiuni: 128 x 197 x 37 mm
Greutate: 0.38 kg
Editura: Transworld Publishers Ltd
Seria Jack Reacher
ISBN-10: 0857500112
Pagini: 576
Dimensiuni: 128 x 197 x 37 mm
Greutate: 0.38 kg
Editura: Transworld Publishers Ltd
Seria Jack Reacher
Notă biografică
Lee Child is the #1 internationally bestselling author of thirteen Reacher thrillers, including the New York Times bestsellers The Enemy, One Shot, The Hard Way, and the #1 bestselling Bad Luck and Trouble and Nothing to Lose. His debut, Killing Floor, won both the Anthony and the Barry awards for Best First Mystery, and The Enemy won both the Barry and the Nero awards for Best Novel. Foreign rights in the Reacher series have sold in forty territories, and all titles have been optioned for major motion pictures. Child, a native of England and a former television director, lives in New York City, where he is at work on his fourteenth Reacher thriller, 61 Hours. Check your favorite bookstores for the newest Reacher thriller, Gone Tomorrow, now on sale.
Extras
one
As serious as a heart attack. Maybe those were Ken Kramer's last words, like a final explosion of panic in his mind as he stopped breathing and dropped into the abyss. He was out of line, in every way there was, and he knew it. He was where he shouldn't have been, with someone he shouldn't have been with, carrying something he should have kept in a safer place. But he was getting away with it. He was playing and winning. He was on top of his game. He was probably smiling. Until the sudden thump deep inside his chest betrayed him. Then everything turned around. Success became instant catastrophe. He had no time to put anything right.
Nobody knows what a fatal heart attack feels like. There are no survivors to tell us. Medics talk about necrosis, and clots, and oxygen starvation, and occluded blood vessels. They predict rapid useless cardiac fluttering, or else nothing at all. They use words like infarction and fibrillation, but those terms mean nothing to us. You just drop dead is what they should say. Ken Kramer certainly did. He just dropped dead, and he took his secrets with him, and the trouble he left behind nearly killed me too.
I was alone in a borrowed office. There was a clock on the wall. It had no second hand. Just an hour hand, and a minute hand. It was electric. It didn't tick. It was completely silent, like the room. I was watching the minute hand, intently. It wasn't moving.
I waited.
It moved. It jumped ahead six degrees. Its motion was mechanical and damped and precise. It bounced once and quivered a little and came to rest.
A minute.
One down, one to go.
Sixty more seconds.
I kept on watching. The clock stayed still for a long, long time. Then the hand jumped again. Another six degrees, another minute, straight-up midnight, and 1989 was 1990.
I pushed my chair back and stood up behind the desk. The phone rang. I figured it was someone calling to wish me a happy new year. But it wasn't. It was a civilian cop calling because he had a dead soldier in a motel thirty miles off-post.
"I need the Military Police duty officer," he said.
I sat down again, behind the desk.
"You got him," I said.
"We've got one of yours, dead."
"One of mine?"
"A soldier," he said.
"Where?"
"Motel, in town."
"Dead how?" I asked.
"Heart attack, most likely," the guy said.
I paused. Turned the page on the army-issue calendar on the desk, from December 31st to January 1st.
"Nothing suspicious?" I said.
"Don't see anything."
"You seen heart attacks before?"
"Lots of them."
"OK," I said. "Call post headquarters."
I gave him the number.
"Happy New Year," I said.
"You don't need to come out?" he said.
"No," I said. I put the phone down. I didn't need to go out. The army is a big institution, a little bigger than Detroit, a little smaller than Dallas, and just as unsentimental as either place. Current active strength is 930,000 men and women, and they are as representative of the general American population as you can get. Death rate in America is around 865 people per 100,000 population per year, and in the absence of sustained combat soldiers don't die any faster or slower than regular people. On the whole they are younger and fitter than the population at large, but they smoke more and drink more and eat worse and stress harder and do all kinds of dangerous things in training. So their life expectancy comes out about average. Soldiers die at the same speed as everyone else. Do the math with the death rate versus current strength, and you have twenty-two dead soldiers every single day of every single year, accidents, suicides, heart disease, cancer, stroke, lung disease, liver failure, kidney failure. Like dead citizens in Detroit, or Dallas. So I didn't need to go out. I'm a cop, not a mortician.
The clock moved. The hand jumped and bounced and settled. Three minutes past midnight. The phone rang again. It was someone calling to wish me a happy new year. It was the sergeant in the office outside of mine.
"Happy New Year," she said to me.
"You too," I said. "You couldn't stand up and put your head in the door?"
"You couldn't put yours out the door?"
"I was on the phone."
"Who was it?"
"Nobody," I said. "Just some grunt didn't make it to the new decade."
"You want coffee?"
"Sure," I said. "Why not?"
I put the phone down again. At that point I had been in more than six years, and army coffee was one of the things that made me happy to stay in. It was the best in the world, no question. So were the sergeants. This one was a mountain woman from north Georgia. I had known her two days. She lived off-post in a trailer park somewhere in the North Carolina Badlands. She had a baby son. She had told me all about him. I had heard nothing about a husband. She was all bone and sinew and she was as hard as woodpecker lips, but she liked me. I could tell, because she brought me coffee. They don't like you, they don't bring you coffee. They knife you in the back instead. My door opened and she came in, carrying two mugs, one for her and one for me.
"Happy New Year," I said to her.
She put the coffee down on my desk, both mugs.
"Will it be?" she said.
"Don't see why not," I said.
"The Berlin Wall is halfway down. They showed it on the television. They were having a big party over there."
"I'm glad someone was, somewhere."
"Lots of people. Big crowds. All singing and dancing."
"I didn't see the news."
"This all was six hours ago. The time difference."
"They're probably still at it."
"They had sledgehammers."
"They're allowed. Their half is a free city. We spent forty-five years keeping it that way."
"Pretty soon we won't have an enemy anymore."
I tried the coffee. Hot, black, the best in the world.
"We won," I said. "Isn't that supposed to be a good thing?"
"Not if you depend on Uncle Sam's paycheck."
She was dressed like me in standard woodland camouflage battledress uniform. Her sleeves were neatly rolled. Her MP brassard was exactly horizontal. I figured she had it safety-pinned in back where nobody could see. Her boots were gleaming.
"You got any desert camos?" I asked her.
"Never been to the desert," she said.
"They changed the pattern. They put big brown splotches on it. Five years' research. Infantry guys are calling it chocolate chip. It's not a good pattern. They'll have to change it back. But it'll take them another five years to figure that out."
"So?"
"If it takes them five years to revise a camo pattern, your kid will be through college before they figure out force reduction. So don't worry about it."
"OK," she said, not believing me. "You think he's good for college?"
"I never met him."
She said nothing.
"The army hates change," I said. "And we'll always have enemies."
She said nothing. My phone rang again. She leaned forward and answered it for me. Listened for about eleven seconds and handed me the receiver.
"Colonel Garber, sir," she said. "He's in D.C."
She took her mug and left the room. Colonel Garber was ultimately my boss, and although he was a pleasant human being it was unlikely he was calling eight minutes into New Year's Day simply to be social. That wasn't his style. Some brass does that stuff. They come over all cheery on the big holidays, like they're really just one of the boys. But Leon Garber wouldn't have dreamed of trying that, with anyone, and least of all with me. Even if he had known I was going to be there.
"Reacher here," I said.
There was a long pause.
"I thought you were in Panama," Leon Garber said.
"I got orders," I said.
"From Panama to Fort Bird? Why?"
"Not my place to ask."
"When was this?"
"Two days ago."
"That's a kick in the teeth," he said. "Isn't it?"
"Is it?"
"Panama was probably more exciting."
"It was OK," I said.
"And they got you working duty officer on New Year's Eve already?"
"I volunteered," I said. "I'm trying to make people like me."
"That's a hopeless task," he said.
"A sergeant just brought me coffee."
There was another pause. "Someone just call you about a dead soldier in a motel?" he asked.
"Eight minutes ago," I said. "I shuffled it off to headquarters."
"And they shuffled it off to someone else and I just got pulled out of a party to hear all about it."
"Why?"
"Because the dead soldier in question is a two-star general."
The phone went quiet.
"I didn't think to ask," I said.
The phone stayed quiet.
"Generals are mortal," I said. "Same as anyone else."
No reply.
"There was nothing suspicious," I said. "He croaked, is all. Heart attack. Probably had gout. I didn't see a reason to get excited."
"It's a question of dignity," Garber said. "We can't leave a two-star lying around belly-up in public without reacting. We need a presence."
"And that would be me?"
"I'd prefer someone else. But you're probably the highest-ranking sober MP in the world tonight. So yes, it would be you."
"It'll take me an hour to get there."
"He's not going anywhere. He's dead. And they haven't found a sober medical examiner yet."
"OK," I said.
"Be respectful," Garber said.
"OK," I said again.
"And be polite. Off-post, we're in their hands. It's a civilian jurisdiction."
"I'm familiar with civilians. I met one, once."
"But control the situation," he said. "You know, if it needs controlling."
"He probably died in bed," I said. "Like people do."
"Call me," he said. "If you need to."
"Was it a good party?"
"Excellent. My daughter is visiting."
He clicked off and I called the civilian dispatcher back and got the name and the address of the motel. Then I left my coffee on my desk and told my sergeant what was up and headed back to my quarters to change. I figured a presence required Class A greens, not woodland-pattern BDUs.
I took a Humvee from the MP motor pool and was logged out through the main gate. I found the motel inside fifty minutes. It was thirty miles due north of Fort Bird through dark undistinguished North Carolina countryside that was equal parts strip malls and scrubby forest and what I figured were dormant sweet potato fields. It was all new to me. I had never served there before. The roads were very quiet. Everyone was still inside, partying. I hoped I would be back at Bird before they all came out and started driving home. Although I really liked the Humvee's chances, head-on against a civilian ride.
The motel was part of a knot of low commercial structures clustered in the darkness near a big highway interchange. There was a truck stop as a centerpiece. It had a greasy spoon that was open on the holidays and a gas station big enough to take eighteen-wheelers. There was a no-name cinder-block lounge bar with lots of neon and no windows. It had an Exotic Dancers sign lit up in pink and a parking lot the size of a football field. There were diesel spills and rainbow puddles all over it. I could hear loud music coming out of the bar. There were cars parked three-deep all around it. The whole area was glowing sulfurous yellow from the streetlights. The night air was cold and full of fog. The motel itself was directly across the street from the gas station. It was a run-down swaybacked affair about twenty rooms long. It had a lot of peeling paint. It looked empty. There was an office at the left-hand end with a token vehicle porch and a buzzing Coke machine.
First question: Why would a two-star general use a place like this? I was pretty sure there wouldn't have been a DoD inquiry if he had checked into a Holiday Inn.
There were two town police cruisers parked at careless angles outside the motel's last-but-one room. There was a small plain sedan sandwiched between them. It was cold and misted over. It was a base-model Ford, red, four cylinder. It had skinny tires and plastic hubcaps. A rental, for sure. I put the Humvee next to the right-hand police cruiser and slid out into the chill. I heard the music from across the street, louder. The last-but-one room's lights were off and its door was open. I figured the cops were trying to keep the interior temperature low. Trying to stop the old guy from getting too ripe. I was anxious to take a look at him. I was pretty sure I had never seen a dead general before.
Three cops stayed in their cars and one got out to meet me. He was wearing tan uniform pants and a short leather jacket zipped to his chin. No hat. The jacket had badges pinned to it that told me his name was Stockton and his rank was deputy chief. He was gray, about fifty. He was medium height and a little soft and heavy but the way he was reading the badges on my coat told me he was probably a veteran, like a lot of cops are.
"Major," he said, as a greeting.
I nodded. A veteran, for sure. A major gets a little gold-colored oak leaf on the epaulette, one inch across, one on each side. This guy was looking upward and sideways at mine, which wasn't the clearest angle of view. But he knew what they were. So he was familiar with rank designations. And I recognized his voice. He was the guy who had called me, at five seconds past midnight.
"I'm Rick Stockton," he said. "Deputy Chief."
He was calm. He had seen heart attacks before.
"I'm Jack Reacher. MP duty officer tonight."
He recognized my voice in turn. Smiled.
"You decided to come out," he said. "After all."
"You didn't tell me the DOA was a two-star."
"Well, he is."
"I've never seen a dead general," I said.
"Not many people have," he said, and the way he said it made me think he had been an enlisted man.
"Army?" I asked.
"Marine Corps," he said. "First sergeant."
"My old man was a Marine," I said. I always make that point, talking to Marines. It gives me some kind of genetic legitimacy. Stops them from thinking of me as a pure army dogface. But I keep it vague. I don't tell them my old man had made captain. Enlisted men and officers don't automatically see eye to eye.
From the Hardcover edition.
As serious as a heart attack. Maybe those were Ken Kramer's last words, like a final explosion of panic in his mind as he stopped breathing and dropped into the abyss. He was out of line, in every way there was, and he knew it. He was where he shouldn't have been, with someone he shouldn't have been with, carrying something he should have kept in a safer place. But he was getting away with it. He was playing and winning. He was on top of his game. He was probably smiling. Until the sudden thump deep inside his chest betrayed him. Then everything turned around. Success became instant catastrophe. He had no time to put anything right.
Nobody knows what a fatal heart attack feels like. There are no survivors to tell us. Medics talk about necrosis, and clots, and oxygen starvation, and occluded blood vessels. They predict rapid useless cardiac fluttering, or else nothing at all. They use words like infarction and fibrillation, but those terms mean nothing to us. You just drop dead is what they should say. Ken Kramer certainly did. He just dropped dead, and he took his secrets with him, and the trouble he left behind nearly killed me too.
I was alone in a borrowed office. There was a clock on the wall. It had no second hand. Just an hour hand, and a minute hand. It was electric. It didn't tick. It was completely silent, like the room. I was watching the minute hand, intently. It wasn't moving.
I waited.
It moved. It jumped ahead six degrees. Its motion was mechanical and damped and precise. It bounced once and quivered a little and came to rest.
A minute.
One down, one to go.
Sixty more seconds.
I kept on watching. The clock stayed still for a long, long time. Then the hand jumped again. Another six degrees, another minute, straight-up midnight, and 1989 was 1990.
I pushed my chair back and stood up behind the desk. The phone rang. I figured it was someone calling to wish me a happy new year. But it wasn't. It was a civilian cop calling because he had a dead soldier in a motel thirty miles off-post.
"I need the Military Police duty officer," he said.
I sat down again, behind the desk.
"You got him," I said.
"We've got one of yours, dead."
"One of mine?"
"A soldier," he said.
"Where?"
"Motel, in town."
"Dead how?" I asked.
"Heart attack, most likely," the guy said.
I paused. Turned the page on the army-issue calendar on the desk, from December 31st to January 1st.
"Nothing suspicious?" I said.
"Don't see anything."
"You seen heart attacks before?"
"Lots of them."
"OK," I said. "Call post headquarters."
I gave him the number.
"Happy New Year," I said.
"You don't need to come out?" he said.
"No," I said. I put the phone down. I didn't need to go out. The army is a big institution, a little bigger than Detroit, a little smaller than Dallas, and just as unsentimental as either place. Current active strength is 930,000 men and women, and they are as representative of the general American population as you can get. Death rate in America is around 865 people per 100,000 population per year, and in the absence of sustained combat soldiers don't die any faster or slower than regular people. On the whole they are younger and fitter than the population at large, but they smoke more and drink more and eat worse and stress harder and do all kinds of dangerous things in training. So their life expectancy comes out about average. Soldiers die at the same speed as everyone else. Do the math with the death rate versus current strength, and you have twenty-two dead soldiers every single day of every single year, accidents, suicides, heart disease, cancer, stroke, lung disease, liver failure, kidney failure. Like dead citizens in Detroit, or Dallas. So I didn't need to go out. I'm a cop, not a mortician.
The clock moved. The hand jumped and bounced and settled. Three minutes past midnight. The phone rang again. It was someone calling to wish me a happy new year. It was the sergeant in the office outside of mine.
"Happy New Year," she said to me.
"You too," I said. "You couldn't stand up and put your head in the door?"
"You couldn't put yours out the door?"
"I was on the phone."
"Who was it?"
"Nobody," I said. "Just some grunt didn't make it to the new decade."
"You want coffee?"
"Sure," I said. "Why not?"
I put the phone down again. At that point I had been in more than six years, and army coffee was one of the things that made me happy to stay in. It was the best in the world, no question. So were the sergeants. This one was a mountain woman from north Georgia. I had known her two days. She lived off-post in a trailer park somewhere in the North Carolina Badlands. She had a baby son. She had told me all about him. I had heard nothing about a husband. She was all bone and sinew and she was as hard as woodpecker lips, but she liked me. I could tell, because she brought me coffee. They don't like you, they don't bring you coffee. They knife you in the back instead. My door opened and she came in, carrying two mugs, one for her and one for me.
"Happy New Year," I said to her.
She put the coffee down on my desk, both mugs.
"Will it be?" she said.
"Don't see why not," I said.
"The Berlin Wall is halfway down. They showed it on the television. They were having a big party over there."
"I'm glad someone was, somewhere."
"Lots of people. Big crowds. All singing and dancing."
"I didn't see the news."
"This all was six hours ago. The time difference."
"They're probably still at it."
"They had sledgehammers."
"They're allowed. Their half is a free city. We spent forty-five years keeping it that way."
"Pretty soon we won't have an enemy anymore."
I tried the coffee. Hot, black, the best in the world.
"We won," I said. "Isn't that supposed to be a good thing?"
"Not if you depend on Uncle Sam's paycheck."
She was dressed like me in standard woodland camouflage battledress uniform. Her sleeves were neatly rolled. Her MP brassard was exactly horizontal. I figured she had it safety-pinned in back where nobody could see. Her boots were gleaming.
"You got any desert camos?" I asked her.
"Never been to the desert," she said.
"They changed the pattern. They put big brown splotches on it. Five years' research. Infantry guys are calling it chocolate chip. It's not a good pattern. They'll have to change it back. But it'll take them another five years to figure that out."
"So?"
"If it takes them five years to revise a camo pattern, your kid will be through college before they figure out force reduction. So don't worry about it."
"OK," she said, not believing me. "You think he's good for college?"
"I never met him."
She said nothing.
"The army hates change," I said. "And we'll always have enemies."
She said nothing. My phone rang again. She leaned forward and answered it for me. Listened for about eleven seconds and handed me the receiver.
"Colonel Garber, sir," she said. "He's in D.C."
She took her mug and left the room. Colonel Garber was ultimately my boss, and although he was a pleasant human being it was unlikely he was calling eight minutes into New Year's Day simply to be social. That wasn't his style. Some brass does that stuff. They come over all cheery on the big holidays, like they're really just one of the boys. But Leon Garber wouldn't have dreamed of trying that, with anyone, and least of all with me. Even if he had known I was going to be there.
"Reacher here," I said.
There was a long pause.
"I thought you were in Panama," Leon Garber said.
"I got orders," I said.
"From Panama to Fort Bird? Why?"
"Not my place to ask."
"When was this?"
"Two days ago."
"That's a kick in the teeth," he said. "Isn't it?"
"Is it?"
"Panama was probably more exciting."
"It was OK," I said.
"And they got you working duty officer on New Year's Eve already?"
"I volunteered," I said. "I'm trying to make people like me."
"That's a hopeless task," he said.
"A sergeant just brought me coffee."
There was another pause. "Someone just call you about a dead soldier in a motel?" he asked.
"Eight minutes ago," I said. "I shuffled it off to headquarters."
"And they shuffled it off to someone else and I just got pulled out of a party to hear all about it."
"Why?"
"Because the dead soldier in question is a two-star general."
The phone went quiet.
"I didn't think to ask," I said.
The phone stayed quiet.
"Generals are mortal," I said. "Same as anyone else."
No reply.
"There was nothing suspicious," I said. "He croaked, is all. Heart attack. Probably had gout. I didn't see a reason to get excited."
"It's a question of dignity," Garber said. "We can't leave a two-star lying around belly-up in public without reacting. We need a presence."
"And that would be me?"
"I'd prefer someone else. But you're probably the highest-ranking sober MP in the world tonight. So yes, it would be you."
"It'll take me an hour to get there."
"He's not going anywhere. He's dead. And they haven't found a sober medical examiner yet."
"OK," I said.
"Be respectful," Garber said.
"OK," I said again.
"And be polite. Off-post, we're in their hands. It's a civilian jurisdiction."
"I'm familiar with civilians. I met one, once."
"But control the situation," he said. "You know, if it needs controlling."
"He probably died in bed," I said. "Like people do."
"Call me," he said. "If you need to."
"Was it a good party?"
"Excellent. My daughter is visiting."
He clicked off and I called the civilian dispatcher back and got the name and the address of the motel. Then I left my coffee on my desk and told my sergeant what was up and headed back to my quarters to change. I figured a presence required Class A greens, not woodland-pattern BDUs.
I took a Humvee from the MP motor pool and was logged out through the main gate. I found the motel inside fifty minutes. It was thirty miles due north of Fort Bird through dark undistinguished North Carolina countryside that was equal parts strip malls and scrubby forest and what I figured were dormant sweet potato fields. It was all new to me. I had never served there before. The roads were very quiet. Everyone was still inside, partying. I hoped I would be back at Bird before they all came out and started driving home. Although I really liked the Humvee's chances, head-on against a civilian ride.
The motel was part of a knot of low commercial structures clustered in the darkness near a big highway interchange. There was a truck stop as a centerpiece. It had a greasy spoon that was open on the holidays and a gas station big enough to take eighteen-wheelers. There was a no-name cinder-block lounge bar with lots of neon and no windows. It had an Exotic Dancers sign lit up in pink and a parking lot the size of a football field. There were diesel spills and rainbow puddles all over it. I could hear loud music coming out of the bar. There were cars parked three-deep all around it. The whole area was glowing sulfurous yellow from the streetlights. The night air was cold and full of fog. The motel itself was directly across the street from the gas station. It was a run-down swaybacked affair about twenty rooms long. It had a lot of peeling paint. It looked empty. There was an office at the left-hand end with a token vehicle porch and a buzzing Coke machine.
First question: Why would a two-star general use a place like this? I was pretty sure there wouldn't have been a DoD inquiry if he had checked into a Holiday Inn.
There were two town police cruisers parked at careless angles outside the motel's last-but-one room. There was a small plain sedan sandwiched between them. It was cold and misted over. It was a base-model Ford, red, four cylinder. It had skinny tires and plastic hubcaps. A rental, for sure. I put the Humvee next to the right-hand police cruiser and slid out into the chill. I heard the music from across the street, louder. The last-but-one room's lights were off and its door was open. I figured the cops were trying to keep the interior temperature low. Trying to stop the old guy from getting too ripe. I was anxious to take a look at him. I was pretty sure I had never seen a dead general before.
Three cops stayed in their cars and one got out to meet me. He was wearing tan uniform pants and a short leather jacket zipped to his chin. No hat. The jacket had badges pinned to it that told me his name was Stockton and his rank was deputy chief. He was gray, about fifty. He was medium height and a little soft and heavy but the way he was reading the badges on my coat told me he was probably a veteran, like a lot of cops are.
"Major," he said, as a greeting.
I nodded. A veteran, for sure. A major gets a little gold-colored oak leaf on the epaulette, one inch across, one on each side. This guy was looking upward and sideways at mine, which wasn't the clearest angle of view. But he knew what they were. So he was familiar with rank designations. And I recognized his voice. He was the guy who had called me, at five seconds past midnight.
"I'm Rick Stockton," he said. "Deputy Chief."
He was calm. He had seen heart attacks before.
"I'm Jack Reacher. MP duty officer tonight."
He recognized my voice in turn. Smiled.
"You decided to come out," he said. "After all."
"You didn't tell me the DOA was a two-star."
"Well, he is."
"I've never seen a dead general," I said.
"Not many people have," he said, and the way he said it made me think he had been an enlisted man.
"Army?" I asked.
"Marine Corps," he said. "First sergeant."
"My old man was a Marine," I said. I always make that point, talking to Marines. It gives me some kind of genetic legitimacy. Stops them from thinking of me as a pure army dogface. But I keep it vague. I don't tell them my old man had made captain. Enlisted men and officers don't automatically see eye to eye.
From the Hardcover edition.
Recenzii
"A fabulously suspenseful prequel.... [Lee Child's] best so far."—Kirkus Reviews, starred review
"Textured, swift, and told in Reacher's inimitably tough voice … Child has few peers in thrillerdom."—Publishers Weekly, starred review
"The best showcase of Child's talent to date. .... one of the best thriller writers at work."—Rocky Mountain News
"The Enemy sizzles with suspense and action. Child sets a breathless pace."—Orlando Sentinel
"A rip-roaring read from the first page to the last ."—St. Petersburg Times
"[Jack Reacher is]. . .the thinking reader's action hero a surprisingly tender combination of chess master and G.I. Joe."—Seattle Times
"Will keep you guessing until the final page."—Playboy
From the Hardcover edition.
"Textured, swift, and told in Reacher's inimitably tough voice … Child has few peers in thrillerdom."—Publishers Weekly, starred review
"The best showcase of Child's talent to date. .... one of the best thriller writers at work."—Rocky Mountain News
"The Enemy sizzles with suspense and action. Child sets a breathless pace."—Orlando Sentinel
"A rip-roaring read from the first page to the last ."—St. Petersburg Times
"[Jack Reacher is]. . .the thinking reader's action hero a surprisingly tender combination of chess master and G.I. Joe."—Seattle Times
"Will keep you guessing until the final page."—Playboy
From the Hardcover edition.