Cantitate/Preț
Produs
Total produse
Vezi coșul
The Golden Boat de Srecko Kosovel

The Golden Boat: Salt Modern Poets in Translation

Autor Srecko Kosovel
en Limba Engleză Paperback – 31 mar 2011
Just when you thought you knew it all! The first truly representative translation into English of a Central European poetic prodigy of the early twentieth century - the Slovenian Rimbaud - who died at the age of twenty-two but whose work bears comparison at once with Rilke, Ungaretti and Apollinaire, yet has its own distinctive and disarming iconoclastic vitality.
Citește tot Restrânge

Din seria Salt Modern Poets in Translation

  • Selected Poems
    Preț: 9317 lei
  • The Trees
    Preț: 10155 lei

Preț: 9526 lei

Nou

Puncte Express: 143
Preț estimativ în valută:
1823€ • 1892$ • 1524£

Carte disponibilă

Livrare economică 22 februarie-08 martie

 Adaugă în coș

Wish list
Gift list
Am citit!
Adaugă în listă
Preluare comenzi: 021 569.72.76

Specificații

ISBN-13: 9781844718559
ISBN-10: 1844718557
Pagini: 160
Dimensiuni: 140 x 216 x 9 mm
Greutate: 0.21 kg
Editura: Salt Publishing
Seria Salt Modern Poets in Translation

Notă biografică

Srecko Kosovel (1904-1926) was born in Sezana, spent his childhood in the neighbouring village of Tomaj, and was educated in Ljubljana. Often called the Slovenian Rimbaud, he is thought to have written over one thousand poems before his early death, although during his lifetime he published less than forty. Renowned initially for his impressionist lyrics of the Karst region above Trieste, the remarkable modernist component of his work began to be realised only forty years after his death. Bert Pribac is a Slovenian poet and essayist. He studied comparative literature at the University of Ljubljana but in 1959 left Slovenia and after a short period as a refugee in Germany, settled in 1960 in Australia where he eventually became librarian for the Commonwealth Department of Health. He returned to Slovenia in 2003. He is the author of six collections of poetry, and has edited and translated into Slovenian two anthologies of contemporary Australian verse. His most recent publication is a Slovenian translation, from the French, of the Rubayat of Omar Khayam. He lives in Istria, about 20 km south of Trieste, where he now tends his vineyard. David Brooks is an acclaimed Australian poet, short-fiction-writer, novelist and essayist whose work has been translated into several languages. He is married to the Slovenian photographer and translator Teja Pribac and, when not in Slovenia, lives in New South Wales where he teaches Australian Literature at the University of Sydney and co-edits the journal Southerly.

Cuprins

Srecko Kosovel: Life and Poetry Part I The Golden Boat Ballad October A Premonition Karst Village Autumn Dinner Last Night Karst Autumn A Trip August Pines Evening by the Red Sand Dune At a Provincial Station All These Words Night I Saw the Pines Grow Cyclamens On the Park Bench I Remember My Mother Waits In the Coffee Bar New Year Sonnet Village Behind the Pines The Sun, Nada Just One Dread Death Sonnet Nocturne My Poem The Ninth Country This Horrible Time On a Grey Morning Melancholy of Hunger The Golden Boat Ecstasy of Death A Sketch at the Concert As If they were Landscapes Astral Erotics The Gathering People with a Wound I Am There is No Death The White House I Am Not Alone The Sail Part II Integrals Rhymes Autumn Quiet Kons: The Cat Evacuation of Spirit Kons: ABC Prostituted Culture The Mystic Light of Theory 1 My Black Inkpot Kons. 5 Integrals Above the Madhouse Objects Without Soul The Laugh of King Dada A Heart in Alcohol Poem No. X The Spherical Mirror Kons Kons: XY Kludsky Circus, Seat 461 Poem No. 1 Conversation at Twilight Kons: 4 Grey Lord Radic Hey, Hey Near Midnight Kons. Kons. Kons. Delirium Cops At the Station The Longhaired Romantic A Sign Above the Town KONS Ljubljana is Sleeping Herrings Black Walls Our Eyes Europe is Dying A Reflection from the Attic Impression A Bottle in a Corner Poem Kons The Devil, You'd Say The Red Rocket The Singing Arc Lamp A Face at the Window A Streetlamp Autumn In Green India Kaleidoscope A Suicide in Front of a Mirror Sketch Blue Horses Autumn Landscape Part III When Spring Arrives A Cold Thought Bianca Green Parrot Autumn Day In My Room Moon over the City A Ship Departing Negative Total Italian Culture 3 The Syphilitic Captain A Soft Evening Kons: X The Arch of Triumph Kons: M Society is Collapsing The Budget Requiem Notes